英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dear Life" 的中英对照歌词与中文翻译

Dear Life

亲爱的生活

歌词相关歌手:BECKETT, WILLIAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Call me cold, cold-hearted 叫我冷,冷心肠

Hard-headed, headed straight for disaster 头脑清醒,直奔灾区

Call me out, out-smarted 叫我出来,出来,聪明远超

A smarter mind would have minded my manners 更智能的头脑会介意自己的仪态

   

Don't get me wrong, don't get me wrong 不要误会我的意思,不要误会我的意思

Never meant to take you for granted 从未想过要带你理所当然

Chuck a bomb, bombarded 查克的炸弹,轰炸

Boarded up, up head in the rafters 登上了起来,起来头椽子

   

Loss of composure, with nothing to say 沉着的损失,有什么可说的

When the weight's on my shoulders, I get carried away 当重量在我的肩上,我得意忘形

My only intention is seeing you smile 我唯一的目的是看到你的微笑

   

Holding, holding on for dear life 持有,持有亲爱的生活

Holding, holding on to get it right 持有,持有,以得到它的权利

Don't get me wrong, get me wrong 不要误会我的意思,误会我的意思

Never meant to take you for granted 从未想过要带你理所当然

Holding, holding on for dear life 持有,持有亲爱的生活

Holding on to get it right 抱着得到它的权利

   

Kind of kind, kind of funny 种类型的善良,风趣

Funny times, time's not in our favor 有趣的时代,时间是不是对我们有利

Get me hard, hard honey 让我很难,很难蜂蜜

Honey bitter, bittersweet behavior 亲爱的苦,酸甜苦辣的行为

   

Don't get me wrong, get me wrong 不要误会我的意思,误会我的意思

Never meant to take you for granted 从未想过要带你理所当然

Call me cold, cold-hearted 叫我冷,冷心肠

Hard-headed, headed straight for danger 头脑清醒,直奔危险

   

Loss of composure, with nothing to say 沉着的损失,有什么可说的

When the weight's on my shoulders, I get carried away 当重量在我的肩上,我得意忘形

My only intention is seeing you smile 我唯一的目的是看到你的微笑

   

Holding, holding on for dear life 持有,持有亲爱的生活

Holding, holding on to get it right 持有,持有,以得到它的权利

Don't get me wrong, get me wrong 不要误会我的意思,误会我的意思

Never meant to take you for granted 从未想过要带你理所当然

Holding, holding on for dear life 持有,持有亲爱的生活

Holding on to get it right 抱着得到它的权利

   

Call me cold, cold-hearted 叫我冷,冷心肠

Hard-headed, headed straight for disaster 头脑清醒,直奔灾区

Let's go back to where we started 让我们回到我们开始的地方

We were happy, happily-ever-after... right? 我们很高兴,愉快的一次,之后...对不对?

   

Holding, holding on for dear life 持有,持有亲爱的生活

Holding, holding on to get it right 持有,持有,以得到它的权利

Don't get me wrong, get me wrong 不要误会我的意思,误会我的意思

Never meant to take you for granted 从未想过要带你理所当然

Holding, holding on for dear life 持有,持有亲爱的生活

Holding on to, holding on to get it right 坚持着,坚持着得到它的权利

Holding on to, holding on to get it right 坚持着,坚持着得到它的权利

Holding on to, holding on to 坚持着,坚持着

Don't get me wrong, get me wrong 不要误会我的意思,误会我的意思

Never meant to take you for granted 从未想过要带你理所当然

Holding, holding on for dear life 持有,持有亲爱的生活

Holding on to get it right 抱着得到它的权利

歌词 Dear Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dear-life-1/