英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dear God Can You Hear Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Dear God Can You Hear Me

亲爱的上帝,你能听到我

歌词相关歌手:ICE-T

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Ice-T] [简介:寒冰-T ]

I'ma try this 我是试试这个

I don't even know if this nigga even listens, man 我什至不知道这黑鬼甚至听,人

Fuck it 他妈的

 

[Kryst] Dear God can you hear me? [ Kryst ]亲爱的上帝,你能听到我吗?

   

[Verse 1: Ice-T] [诗歌1 :冰- T]

I spend my life between the light blue lines and loose-leafs 我花了淡蓝色的线条和宽松的叶子间我的生活

Split my time between impressionable minds and true beef 分裂易受思想和真正的牛肉之间我的时间

Spend my days up, nights up, it's too hard to sleep 花我的天了,晚上起来,这太难以入睡

Look at my face, it's not the one of someone at peace 看我的脸,这不是有人在和平中的一个

I carry guns and I don't need to, but my mind's so fucked 本人携带枪支,我不需要,但我的心是如此的性交

I see assassins coming out of the rough 我看到刺客出来的粗糙

I keep my doors locked, windows shut, Js down, four pound 我把我的大门紧锁,窗户紧闭,JS下来, 4磅

Waiting on some satans who may think of invading 等待一些撒但谁可能认为入侵的

When I do sleep, I dream about pain and unrest 当我睡觉,我梦想的痛苦和不安

About gunfights, and dumb dumbs exploding my chest 关于枪战,哑dumbs爆炸我的胸部

I see my boys that have died, sitting with me again 我看到我的孩子已经死了,再一次坐在我

When I wake, I realize that I lost most of my friends 当我醒来,我发现我失去了我大部分的朋友

Will my past come back to get me? 将我的过去回来给我弄?

Will them niggaz that we shot come back to wet me? 他们会的兄弟们,我们拍回来湿吗?

I'm paranoid, it ain't easy when your lifestyle was grimy and greasy 我偏执,这是不容易的,当你的生活方式是肮脏油腻

I'm trying to make peace with the karma of drama 我试图让和平与戏剧的因缘

God please believe me! 上帝,请相信我!

   

[Chorus: Kryst] [合唱: Kryst ]

Every night I pray, just to see another day 每天晚上我祈祷,正好看到另一天

[Ice-T] I just wanna live one more day! [冰T]我只是想住多一天!

God I don't know your name 上帝,我不知道你的名字

I don't know if you're really there or if you even care about me 我不知道如果你真的存在,如果你更在乎我

I never trust but you 我从来不相信,但你

But seems I won't stay alive and I don't know why 但似乎我不会活下去,我不知道为什么

[Ice-T] I don't even know why! [冰T]我什至不知道是什么原因!

Please give me a sign, dear God can you hear me? 请给我一个手势,亲爱的上帝你能听到我吗?

   

[Verse 2: Ice-T] [诗2 :冰- T]

Everyday I try to think that it'd just go away 每一天,我再想想它刚刚走开

But it would never, this mind fuckings with me to stay 但它永远不会,这个心fuckings我留下来

Every person that I meet, could be from some passed beef 我遇到的每一个人,可能是一些通过牛肉

He could be reaching in his jacket for the ratchet, I'm tripping 他可以达到他的外套的棘齿,我绊倒

Sometimes I even thought that I'll be better of dead 有时我什至以为我会死好

I went to doctors, they stuck rods on the side of my head 我去了医生,医生把棒在我头上边

They said you're fine, doing well, set show on TVs 他们说你很好,做得很好,对电视节目设定

I said I know, but I think somebody is coming for me 我说我知道,但是我觉得有人要来给我

If they seen what I seen, and been where I been 如果他们看到我看到的,和已经在那里我一直

They know that I have committed; the evilest sins 他们知道我犯了;最邪恶的罪恶

If they knew what I knew; and had done what I done 如果他们知道,我知道;并做了我做

They play the wicked knight, and they would trust no one 他们玩的邪恶骑士,他们会信任任何人

I got the car, girl, cribs, jewels, hatched to the max 我得到了车,女孩,婴儿床,珠宝,孵出来最大

But my brain is playing war games, I can't relax 但我的大脑是玩战争游戏,我不能放松

It ain't easy when your lifestyle was grimy and greasy 这是不容易的,当你的生活方式是肮脏油腻

Trying to make peace with the karma of drama, please believe me! 努力使和平与戏剧的因缘,请相信我!

   

[Chorus: Kryst] [合唱: Kryst ]

   

[Verse 3: Ice-T] [诗歌3 :寒冰-T ]

So I tried to get my life right and teach the youth 所以,我试图让我的生活的权利,并教导青年

I did my basic gangbanging so I worked on the truth 我做了我的基本鬼混所以我的工作是真相

I spit game to the little niggaz, all that I can 我吐游戏的小兄弟们,都认为我可以

Cause they admire my style, they like the way that I am 因为他们欣赏我的风格,他们喜欢说我就是道路

They loved the cars, the clothes, the big wide brain 他们喜欢的汽车,衣服,大广大脑

I tried to teach them about the pain, that the fast cash brings 我试着教他们的痛苦,使快速带来现金

But no matter what I say, they see the game everyday 但无论我说什么,他们看到的游戏每天都

And the richies of the ones that have the grudge to play 对那些有斗气玩和richies

Get Rich or Die Trying, that's what all of them say 致富或死亡的尝试,那就是所有的人说,

What can I do? (YEAH!!) I've lived my fucking life that way 我能做些什么? (是的! )我住我他妈的人生的方式

I'm not Role Model, my role is too dirty to follow 我不是榜样,我的角色是太脏跟随

Every phone calls another case of death to life 每个电话呼叫死入生的另一种情况

I'm trying to struggle with the paradox of wrong and right 我试图用错误的和右的矛盾挣扎

And since I live by the gun, will I die by the night? 而且,由于我住的枪,将我死了一夜?

It ain't easy when your lifestyle was grimy and greasy 这是不容易的,当你的生活方式是肮脏油腻

Just trying to make peace with the karma of drama, God please believe me! 只是试图让和平与戏剧的因缘,上帝请你相信我!

   

[Chorus: Kryst] [合唱: Kryst ]

歌词 Dear God Can You Hear Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dear-god-can-you-hear-me/