英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Deal" 的中英对照歌词与中文翻译

Deal

新政

歌词相关歌手:GRATEFUL DEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Since it cost a lot to win 既然花大钱取胜

and even more to lose 并且甚至更输

You and me bound to spend some time 我和你必然要花费一些时间

wondring what to choose wondring选择什么

   

Goes to show you don't ever know 正好说明你不永远不知道

Watch each card you play 每次看你玩卡

and play it slow 并播放慢

Wait until your deal come round 等到你的交易回心转意

Don't you let that deal go down 不要让你的交易下去

   

I been gambling here abouts 我一直在这里赌博关于环讯

for ten good solid years 十好几年稳固

If I told you all that went down 如果我告诉你,所有的下跌

it would burn off both your ears 它会燃烧掉两个耳朵

   

It goes to show you don't ever know 它会告诉你永远不要知道

Watch each card you play 每次看你玩卡

and play it slow 并播放慢

Wait until your deal come round 等到你的交易回心转意

Don't you let that deal go down 不要让你的交易下去

   

Since you poured the wine for me 既然你倒了酒给我

and tightend up my shoes 和tightend了我的鞋

I hate to leave you sittin there 我不想离开你坐在那里

composin lonesome blues composin寂寞蓝调

   

It goes to show you don't ever know 它会告诉你永远不要知道

Watch each card you play 每次看你玩卡

and play it slow 并播放慢

Wait until your deal come round 等到你的交易回心转意

Don't you let that deal go down 不要让你的交易下去

Don't you let that deal go down, no 不要让你的交易下去,没有

Don't you let your deal go down 别让您的交易下去

歌词 Deal 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/deal/

歌词 Deal 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Hunter, Jerry Garcia, Lorin Maazel

版权/Copyright:

Ice Nine Publishing Co. Inc., Sugar Musik Verlags Gmbh