英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Deadwood" 的中英对照歌词与中文翻译

Deadwood

朽木

歌词相关歌手:GARBAGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Handcuffed in the present tense 铐在目前的紧张

Variations on your violence 在你的暴力变化

Mind games and pretty girls 智力游戏和漂亮的女孩

A cracked song in the universe 在宇宙中破获的歌

I think it's time that I showed you what I'm made of 我想它的时候,我给你什么,我做的

I'm afraid there is so much to be afraid of 恐怕有这么多怕

I kill the fire so I don't get burned 我杀了火,所以我不引火烧身

Kill the fire and you won't get burned 杀火,你会不会引火烧身

   

Deadwood, if you care to listen 朽木,如果您想听的

It's the same but there's something missing 这是相同的,但有一些人失踪

It wears me out 它穿我出去

Stripped bare I'm the same old savage 剥离裸露我的老野人

How in His name did we ever manage? 如何以他的名字我们究竟办?

It's not enough 这是不够的

   

Look me in the eye 看着我的眼睛

I'm about to dive 我对潜水

Can you live your life without me? 你能忍受你的生活没有我?

   

I don't need you anymore 我不需要你了

I can't use you anymore 我不能用你了

Killing the fire and you kill my desire 杀了火,你杀了我的愿望

I don't need you anymore 我不需要你了

   

Loud and clear but you still don't get it 响亮而明确的,但你仍然不明白这一点

I call you up and then I'll regret it 我给你打电话了,然后我就后悔了

It gets me down 它让我失望

You want the truth but you look right through it 你想知道真相,但是你看的权利,通过它

Deadwood but you hold on to it 朽木但你坚持下去

It's such a shame 它的这种耻辱

   

Look me in the eye 看着我的眼睛

I'm about to dive 我对潜水

Can you live your life without me? 你能忍受你的生活没有我?

   

I don't need you anymore 我不需要你了

I can't use you anymore 我不能用你了

Killing the fire and you kill my desire 杀了火,你杀了我的愿望

I don't need you anymore 我不需要你了

   

First comes love 首先是爱

Then comes marriage 然后是结婚

Then comes baby in a golden carriage 然后是孩子的黄金马车

First comes love 首先是爱

Then comes marriage 然后是结婚

Then comes baby in a golden carriage 然后是孩子的黄金马车

   

I don't need you anymore 我不需要你了

I can't use you anymore 我不能用你了

Killing the fire and you kill my desire 杀了火,你杀了我的愿望

Killing the fire and you kill my desire 杀了火,你杀了我的愿望

Killing the fire and you kill my desire 杀了火,你杀了我的愿望

Killing the fire and you kill my desire... 杀了火,你杀了我的欲望...

   

Symptomatic of what we've become 症状是什么,我们已经成为

I used to think you were the only one 我曾经以为你是唯一一个

   

First comes love 首先是爱

Then comes marriage 然后是结婚

Then comes loneliness. 然后是寂寞。

歌词 Deadwood 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/deadwood/

歌词 Deadwood 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Doug Erikson, Shirley Manson, Butch Vig, Steve Marker, Douglas Elwin Erickson, Bryan David Vig

版权/Copyright:

Vibecrusher Music, Deadarm Music, Almo Music Corp., Irving Music Inc.