英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dead Weight" 的中英对照歌词与中文翻译

Dead Weight

自重

歌词相关歌手:PARKWAY DRIVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

This is survival. 这是生存。

This is my exile. 这是我的流亡。

I find no solace. 我觉得没有慰藉。

I find no solace beneath a Godless sky. 我发现下方的无神的天空没有慰藉。

Will I find shelter in the places the Sun could never find? 我会找到栖身的地方太阳永远无法找到?

Now behold the consequence, the aftermath of ignorance, shackled to my worthless neck. 现在你看的结果,无知的后果,铐我毫无价值的脖子。

Give me one reason to resist. 给我一个理由抗拒。

So I slip below. 所以我跌破。

I can't resist the undertow. 我无法抗拒的暗流。

I find no solace beneath a Godless sky. 我发现下方的无神的天空没有慰藉。

Will I find shelter in the places the Sun could never find? 我会找到栖身的地方太阳永远无法找到?

Because everything's turning black and I see no hope of turning back. 因为一切都变黑,我看不到希望回头的。

Cold terror grips my lungs, to let it in would be to accept defeat. 冷战的恐怖卡住了我的肺,让它在将要接受失败。

But what's left to fight for? 但是,剩下的去争取?

When I look inside, nothingness confronts me. 当我进去看看,虚无面对我。

Vexed by the hands of time. 通过手中的时候烦恼。

This is survival. 这是生存。

I against I. 一人抵一

What's left inside? 剩下的是什么里面?

So I slip below. 所以我跌破。

I can't resist the undertow. 我无法抗拒的暗流。

I can't resist. 我无法抗拒。

No, I can feel the deadweight. 不,我能感觉到载重吨。

I can feel the deadweight of my soul dragging me from this world. 我能感觉到我的灵魂从这个世界上拽我的载重量。

歌词 Dead Weight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dead-weight/