英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dead Pictures" 的中英对照歌词与中文翻译

Dead Pictures

死者照片

歌词相关歌手:SOUTH PARK MEXICAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[SPM] [ SPM ]

It's after midnight while I let this pen write 这是午夜之后,而我让这支笔写

In my cell it's just me and this dim light 在我的手机这只是我和这个昏暗的灯光

As my thoughts get spilled on a notebook 至于我的想法得到洒在笔记本

They shot my homie and I told his girl don't look 他们拍我的亲密的,我告诉他的女孩不看

Cause if she saw what I saw it would have haunted her 原因如果她看到我所看到的它会一直困扰着她

I heard the paramedics laughing with the officer 我听说有人员笑医护人员

I guess they see it as just another dead body 我猜他们把它看作是另一个尸体

And I know it hurt when his daughter said "Mommy, 而且我知道,当他的女儿说:“妈妈疼,

Where's daddy I ain't seen him in a long time?" 哪里是爸爸我是没有见过他在很长一段时间? “

How can mommy talk she can't even stop crying 如何妈咪说话,她甚至无法停止哭泣

The punch line is tomorrow may never come 妙语,明天也许永远不会到来

That's where the cops get 1 8 7 from 这就是警察送1 8 7从

It means murder not death by natural causes 这意味着杀人不是死亡自然原因

It means homie's clothes redder than Santa Clause's 这意味着比圣诞老人的亲密更红的衣服

In Hillwood many died facing obstacles 在山林多死于面临的障碍

I thank God it's not me in that pile of skulls 我感谢上帝,它不是我的那一堆头骨

   

[CHORUS: CAROLYN] [合唱:凯洛琳]

Slugs around the block boys 各地块的男生蛞蝓

Thugging till they drop laws Thugging ,直到他们放弃法律

Putting G's on lock 把G公司对锁

So we flush it when they knock 因此,我们冲洗时,他们敲

Caught up in the system 赶上系统

These haters play the victim 这些仇敌扮演受害者

Wanna see us fall 想看到我们跌倒

Like dead pictures on the wall 就像在墙上死的图片

   

[JAK DA RIPA] [ JAK DA RIPA ]

I saw the reaper in my sleep so I might got a death wish 我看到了死神在我睡觉,所以我可能有一个死亡之愿

When vultures come around I react so selfish 当秃鹰来到我身边我才反应过来这么自私

If you ain't out of the hood you probably think that I'm crazy 如果你不出去的油烟机,你可能认为我疯了

Lotta niggas in jail or they pushing up daisies 在监狱洛塔黑鬼或者推雏菊

So many motherfuckers dropping out this shit like flies 这么多怎么就放弃了这个狗屎一样的苍蝇

Heard a friend of mine just committed suicide 听到雷刚刚自杀的朋友

Left his family behind found him hanging from the ceiling 离开了他的家人之后发现他吊在天花板上

Eyes wide open I just can't imagine the feeling 睁大眼睛我只是无法想象的感觉

So many funerals here I am in all black 这么多的葬礼在这里,我在全黑

Prices put up my head so I'm packing a strap 价格把我的头,使我的包装的带子

When my life is on the line I bring them killas out 当我的生活就行了我带他们出去killas

I find your residence and bring the drama to your house 我发现你的居住地,并把戏剧到你家

Now all what's left is a memory of your existence 现在,所有剩下的就是你存在的记忆

Dead pictures on the wall bloody murder's my vision 墙壁上的血腥谋杀是我的愿景死的图片

   

[CHORUS] [合唱]

   

[SPM] [ SPM ]

They found my homie Desperado in a garbage heap 他们发现我亲密的亡命之徒在垃圾堆

Wrapped up throat slit man the scars are deep 结束了割喉男子的伤痕深

That day it felt like the whole city was crying 那一天,感觉就像整个城市也哭了

Lil D if you hear me nigga give me a sign 律d。如果你听到我的兄弟们给我一个手势

That nigga that had murdered you got twisted by Jason 那黑人说谋杀了你有扭曲杰森

Had to tell you 'cause I know that ya'll in different locations 不得不告诉你,因为我知道,你们大家在不同的位置

Have you seen Lil Lex? the other day he was killed 你见过莉莉莱克斯?他被杀害的一天

Niggas don't got no hustle had to take what he built 这样做不会得到任何喧嚣黑鬼不得不采取他所建

I'm afraid to even open up today's newspaper 恐怕连开今天的报纸

'Cause the Crow is taking souls like the old Shoemaker “原因乌鸦走灵魂像老鞋匠

It's enough to make you blow up, throw up or go nuts 这是足以让你吹起来,扔了或发疯

My people dying and I fucking love em so much 我要死去,我他妈的爱他们这么多

My homie's brother got killed in a car chase 我亲密的兄弟得到了一个汽车追逐杀害

Cops tried to pull him over back on Park Place 警察试图把他拉了回来公园广场

He hauled ass but it ended when he crashed his Taurus 他拖拉的屁股,但它结束时,他崩溃了金牛座

And all he had was some motherfucking traffic warrants 和所有他是他妈的一些交通认股权证

   

[CHORUS] [合唱]

歌词 Dead Pictures 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dead-pictures/