英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dead Man's Shoes" 的中英对照歌词与中文翻译

Dead Man's Shoes

死人的鞋子

歌词相关歌手:VIRGINMARYS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I am the king of conflict 我很矛盾之王

What I want, what I see, never what I need 我想要什么,我所看到的,从来没有,我需要什么

I'm like a cat and a mouse 我就像一只猫和一只老鼠

Throwing stones from a smashed glass house 从砸烂玻璃房子扔石头

Where those freaks don't stop knocking 如果这些怪胎不停止敲门

Another day another enemy 另一天另一个敌人

When I'm inside out 当我内而外

I'm inside out. 我里面出来。

   

I want you more than happiness 我要你比快乐更

But I need you like the plague 但我需要你像瘟疫

I wear my heart on a broken arm 我穿我的心脏上手臂骨折

I'm like a rusty razor blade 我就像一个生锈的刀片

I want you more than happiness 我要你比快乐更

So I guess I'll do what I choose 所以,我想我会做什么,我选择

Hey girl lay off my dead man’s shoes 嘿女孩躺在了我的死人的鞋子

   

I am the king of conflict 我很矛盾之王

Digging in to the hole in the market 挖的洞,在市场

Standing tall on my hands and knees 站在高高的我的手和膝盖

Such a fucked up recipe 这种性交食谱

   

I want you more than happiness 我要你比快乐更

But I need you like the plague 但我需要你像瘟疫

I'd live alone if I had a home 我独自生活,如果我有一个家

Be lying in this mess I've made 躺在这个烂摊子我做了

I want you more than happiness 我要你比快乐更

So I guess I'll do what I choose 所以,我想我会做什么,我选择

Hey girl lay off my dead man’s shoes 嘿女孩躺在了我的死人的鞋子

 

No rest, no sleep, no peace, no life, no one, no guarantees 没有休息,没有睡觉,没有和平,就没有生命,没有人,没有担保

No home, no job, no cash, no boss, no suit, no sign on me 没有家,没有工作,没有现金,没有老板,没有衣服,对我没有任何迹象

I want you more than happiness 我要你比快乐更

So I guess I'll do what I choose 所以,我想我会做什么,我选择

Hey girl lay off my dead man’s shoes 嘿女孩躺在了我的死人的鞋子

歌词 Dead Man's Shoes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dead-man_s-shoes-1/