英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dead Man, Dead Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Dead Man, Dead Man

死的人,死的人

歌词相关歌手:BOB DYLAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Uttering idle words from a reprobate mind 从堕落的心灵说出闲话

Clinging to strange promises, dying on the line 抱住陌生的承诺,临终上线

Never being able to separate the good from the bad 从来没有能够从不良分离良好

Ooh, I can't stand it, I can't stand it 哦,我受不了了,我受不了了

It's making me feel so bad. 它让我觉得很糟糕。

   

Dead man, dead man 死人,死人

When will you arise ? 你什么时候会出现?

Cobwebs in your mind 蜘蛛网在你的心中

Dust upon your eyes. 灰撒在你的眼睛。

   

Satan got you by the heel, there's bird's nest in your hair 撒旦把你的脚跟,有燕窝在你的头发

Do you have any faith at all ? Do you have any love to share ? 你有过任何的信心?你有爱分享吗?

The way that you hold you head, cursing God with every move 你持有你的头的样子,咒骂上帝的一举一动

Ooh, I can't stand it, I can't stand it 哦,我受不了了,我受不了了

What are you trying to prove ? 你到底想证明什么?

   

Dead man, dead man 死人,死人

When will you arise ? 你什么时候会出现?

Cobwebs in your mind 蜘蛛网在你的心中

Dust upon your eyes. 灰撒在你的眼睛。

   

The glamour and the bright lights, and the politics of sin 魅力和明亮的灯光,和罪恶的政治

The ghetto that you build for me is the one you're living in 你为我造贫民窟是你生活在一个

The race of the engine that overrules your heart 发动机是推翻你的心脏在比赛

Ooh, I can't stand it, I can't stand it 哦,我受不了了,我受不了了

Pretending that you're so smart. 假装你是太聪明了。

   

Dead man, dead man 死人,死人

When will you arise ? 你什么时候会出现?

Cobwebs in your mind 蜘蛛网在你的心中

Dust upon your eyes. 灰撒在你的眼睛。

   

What are you trying to overpower me with, the doctrine or the gun ? 什么是你想压倒我, ,学说或枪?

My back is already to the wall, where can I run ? 我回来已经是墙,我在哪里可以运行?

The tuxedo that you're wearing, the flower in your lapel 你穿的晚礼服,在你的襟花

Ooh, I can't stand it, I can't stand it 哦,我受不了了,我受不了了

You wanna take me down to hell. 你想带我下到地狱。

   

Dead man, dead man 死人,死人

When will you arise ? 你什么时候会出现?

Cobwebs in your mind 蜘蛛网在你的心中

Dust upon your eyes. 灰撒在你的眼睛。

歌词 Dead Man, Dead Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dead-man-dead-man/