英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dead In The Water" 的中英对照歌词与中文翻译

Dead In The Water

死在水里

歌词相关歌手:STATUS QUO

English lyrics 中文翻译对照歌词

She’s got to run, she’s got to hide 她赶紧走,她有隐瞒

She’s got her head stuck in a sand dune 她有她的头卡在沙丘

She never thinks, she never tries 她从来不认为,她从来没有尝试

She doesn’t see that she’s gonna pull through 她没有看到,她会通过拉

   

She used to laugh, she used to cry 她用笑,她曾经哭泣

She used to play hot as the others 她经常玩热的人

She used to fool, she used to fight 她用来愚弄,她用打

She loved a wind-up on a Saturday night 她喜欢在周六晚上发条

   

Don’t you break down, dead in the water 难道你在水中分解,死

Don’t you leave town now, though you wanna 不要你离开小镇,现在,虽然你想

Don’t you break down, dead in the water 难道你在水中分解,死

Dead in the water 死在水里

   

He is the one, he has the smile 他是一个,他有笑容

Keeping his cool across the dance floor 保持冷静整个舞池

He moves around, he moves away 他走动,他移开

They move together the rest of the night 他们在后半夜动起来

   

He hits the spot, she fits the bill 他打了点,她来得正好

He tries it on, maybe she wants to 他尝试它,也许她想

He books a room, a takeaway 他的书室,外卖

Is this the answer to all of their problems ? 这是解决所有的问题呢?

   

Don’t you break down, dead in the water 难道你在水中分解,死

Don’t you leave town now, though you wanna 不要你离开小镇,现在,虽然你想

Don’t you break down, down in the water 难道你在水中分解,倒

   

The longest day must end, but that’s another time 最长的一天必须结束,但这是另一个时间

Perhaps another life, we may be here again 也许是另一种生活,我们可能会再次在这里

The longest day must end, we take it as we find 最长的一天必须结束,我们要把它当作我们发现

But if we never try we may be here again 但是,如果我们不去尝试,我们可能会在这里再次

   

The longest day must end, we take it as we find 最长的一天必须结束,我们要把它当作我们发现

But if we never try we may be here again 但是,如果我们不去尝试,我们可能会在这里再次

   

She’s waking up, she’s in a dream 她醒来,她在梦中

The world is gone, left her to wonder 世界走了,离开了她的怀疑

Did it begin? When will it end ? 做到了么?什么时候结束?

She can’t believe that it didn’t come true 她无法相信,它并没有成真

   

She needs to laugh, she needs to cry 她需要笑,她需要哭

She needs to play hot as the others 她需要打热的人

She used to fool, she used to fight 她用来愚弄,她用打

She loved a wind-up on a Saturday night 她喜欢在周六晚上发条

   

Don’t you break down dead in the water 难道你在水中分解死亡

Don’t you leave town now though you wanna 你不要离开这里,虽然你想

Don’t you break down 难道你不打破

Dead in the water 死在水里

Dead in the water. 死在水中。

歌词 Dead In The Water 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dead-in-the-water-1/

歌词 Dead In The Water 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Francis Dominic Nicholas Rossi, Andrew Steven Bown

版权/Copyright:

Francis Rossi Ent. Ltd., Calment Ltd.