Io già so 我已经知道了

che forse forse mi ami e che 也许，也许你爱我，那

non potresti mai vivere 你永远活

senza di me 没有我

Io già so 我已经知道了

che come vento scivoli 随着风幻灯片

tra le terrazze e i vicoli 梯田和小巷之间

di questo cuore mio 我这个心脏的

Non è quello che volevo ma 这不是我想要的，但

sei qui con me “再在我这里

vicino e poi mi guardi e sei ancora tu 关闭，然后看着我，依然是你

   

Amami come se fossi un'edera 爱我，如果你是一个常春藤

come se fossi in vendita 就好像我是发售

amami adesso come forse non farai mai più 爱我现在的也许永远不会做更多

Amami come se fossi musica 爱我，就好像我是音乐

quel motivetto semplice 简单调

che ha dato il tempo a tutto ciò che è stato e che sarà di noi 谁给的时间都已经什么会成为我们的

   

Io già so 我已经知道了

che quando la bacerai 当吻

il pensiero dei baci miei 接吻的想法我

volerà lento a dirti che il tuo amore non è lei 慢飞告诉你，你的爱是不是她

e già so mille notti mi tradirai 我已经知道千夜背叛我

altri occhi io incontrerò 我会遇到其他的眼睛

così per sempre fino a che l'inverno calerà su di noi 所以永远，直到冬天会降临到我们

   

Non è quello che volevo ma 这不是我想要的，但

sei qui con me “再在我这里

vicino e poi mi guardi e sei ancora tu 关闭，然后看着我，依然是你

   

Amami come se fossi un'edera 爱我，如果你是一个常春藤

attorcigliata all'anima 扭曲的灵魂

come se fossi musica 就好像它是音乐

quel motivetto semplice 简单调

come se fossi in vendita 就好像我是发售

come se fossi...fino a che l'inferno calerà su di noi 就好像我是......直到地狱坠落在美国