英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Days Of My Life" 的中英对照歌词与中文翻译

Days Of My Life

我的生活天

歌词相关歌手:TRAE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook: Billy Cook] [钩:比利·库克]

The days of my life, the struggle I'm going through 我的生活的日子里,挣扎,我经历

Cause times are too hard, but I gotta make it through 造成时间太辛苦,但我得撑下去

The ghetto of my life, the struggle it ain't right 我生命中的贫民窟,斗争是不正确的

But I gotta move on, and strapped with my chrome 不过,我得继续前进,并绑了我的镀铬

Cause I feel like they coming for me, but I'ma keep holding on 因为我觉得他们来了我,但我是个坚持下去

A guerilla going out like a soldier, that's mobbing till it's over 游击队走出去像一个战士,这是聚众滋扰直到它结束了

   

[Trae] [ TRAE ]

So many times I'm ready to run the deal, I can't cause it ain't in me 所以很多时候,我已经准备好运行的问题,我不能引起它不是我的

All the hatred people show us, what got me strapped down 所有的仇恨的人告诉我们,是什么让我绑下来

With a semi-automatic, living drastic 用半自动,住激烈

So don't you get too close to me, cause I might blast it 所以你不要太靠近我,因为我可能会爆它

And paint another scenery, nigga this is what they made me 和油漆另一道风景,兄弟们,这是他们让我

Live in your face, a bonified poverty strucken nigga out of place 住在你的脸, bonified贫困strucken黑鬼出来的地方

That was praying to get a chance, but a chance wasn't given to me 这是祈求得到一个机会,但机会没有给我

The only thing I was given was pain, that I could spit over beats 我得到的唯一的事情是痛苦,我能吐了次

So guerilla on his last leg, watching time fly by 因此,游击队在他的最后一站,看时间飞了

Over and over and deep inside, forever wonder why 一遍又一遍在我内心深处,永远不知道为什么

Trae never get no chance to be like Mike, or to live like Mike TRAE从来没有得到机会成为像迈克,还是活得像迈克

Or told, that I'ma be alright 或者说,我是个没事的

I have no life, and that's why I be mobbing and bleeding blocks 我没有生活,这就是为什么我会滋扰和出血块

Corner to corner, bended tinted up and away from cops 每个角落,弯曲有色和远离警察

Grinding and hopefully, one day I can live stress free 研磨和希望,有一天,我能活无压力

So everyday I pray the Lord, will come and bless me 所以我每天都祈祷上帝,会来祝福我

   

[Hook: Billy Cook] [钩:比利·库克]

   

[Trae] [ TRAE ]

Got so many tears running down my face, when times got hard 有这么多的眼泪顺着我的脸,当次辛苦了

And feel the pain deep inside, when my heart got scarred 而感到痛苦的内心深处,当我的心脏得到了伤痕累累

And I know, that it ain't nothing that I wanna be feeling 而我知道,这不是什么,我想是感觉

I've been praying for twelve years, and never seemed to be healing 我一直在祈祷十二年,决不似乎愈合

That's why I smile upside down, till then everybody move around 这就是为什么我微笑倒挂,到那时大家走动

Cause I don't wanna click on everybody, why hatred holding me down 因为我不想点击每一个人,为什么仇恨使我坠落

It's been hell living, it's Trae I display nothing but hurt 它是地狱的生活,这是TRAE正展览只是伤

Everything I lived and I seen, is what's sending me to the dirt 我的一切生活,我看到的,是什么把我送到了污垢

My first born on the way, will I see it I can't say 我的第一个出生的路上,我会看到它,我不能说

My baby mama say I'm zoning too much, and don't wanna stay 我的宝宝妈妈说我分区太多,不想留

But it's ok I made it through, and I lost everyone else 但是,它的确定我是通过做它,我失去了所有的人

The only thing that's in my life, that I ain't missing is death 唯一的事情,是在我的生命,我不缺少的就是死亡

Cause everything I loved got took away, and ain't coming back 引发的一切,我爱得到了带走,并且不会再回来

The only thing I got is me, and it's killing me that's a fact 我得到的唯一一件事就是我,这就是我的命,这是一个事实,

But I'ma be alright, long as I'm staying strong 但我是没事的,只要我住强

Gotta play the cards I was dealt, even though this world ain't my home 发威我的牌,尽管这个世界不是我的家

   

[Hook: Billy Cook] [钩:比利·库克]

   

[Trae] [ TRAE ]

So you wanna hate me now 所以,你想现在恨我

Them niggaz, try to take me out 他们的兄弟们,尽量带我出去

I ain't never did them, no wrong 我是不是从来没有他们,不会有错

These motherfuckers, better leave me alone 这怎么就更好来烦我

My life, is all I have 我的生活,是我的全部

And I don't care, I'm in love with that 我不在乎,我爱上了那个

Deep down, I know I really gotta be strong 在内心深处,我知道我真的要坚强

And if they run up too quick, they gon meet my chrome 如果他们跑起来太快了,他们会去满足我的镀铬

   

Because this world ain't promised to me 因为这个世界是不是答应我

The life that I'm living, is for the day 我现在住的一生,是为天

And the pain I forever feel, is what got me running a stray 和痛苦我永远觉得,是什么让我运行一个流浪

And I don't want much, but it never fell 我不想太多,但也不会下跌

I can't even get a piece of a piece of mind, without going through hell 我什至不能得到一块一块的心态,没有经过地狱

Hard times is what I bleed, a blessing is what I need 困难时期是我流血,又岂是我所需要的

So I can get over the struggle, and make it for my seed 因此,我可以克服的斗争,使之成为我的种子

These days on the line, and I feel like I'm next to leave 这些天来就行了,而且我觉得我下一个要离开

And I hope I'm going to heaven, aside if I believe 我希望我要去天堂,如果抛开我相信

   

[Hook: Billy Cook] [钩:比利·库克]

   

[Billy Cook] [比利·库克]

Yeeeah, the days of my liiiiiife Yeeeah ,我liiiiiife的日子

The struggle I'm going through, feeeel meeeeee 这场斗争,我经历, feeeel meeeeee

Tell em Trae, when times get hard 告诉EM TRAE ,当次获得硬

We gotta keep our head up, and gotta move on through 我们得保持头脑清醒起来,得通过继续前进

Make it on through, the ghetto the ghetto of my life 使其通过,贫民窟我生命中的贫民窟

The struggle, it ain't right 的斗争,这是不对的

歌词 Days Of My Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/days-of-my-life-2/