英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dark Storm" 的中英对照歌词与中文翻译

Dark Storm

暗黑风暴

歌词相关歌手:JEZABELS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Bright white cockatoo, 明亮的白色凤头鹦鹉,

Baby how I ponder your 宝贝我怎么思考的

Shadow... 影...

   

How you rip me off my feet, 你怎么撕我了我的脚,

Rape me of my time to sleep 强奸我的时候我睡觉

Shallow... 浅...

   

And from the sky, she speaks to me 从天空,她跟我说话

And through her melody, lingers. 通过她的旋律,挥之不去。

I said, 'No, I don't want your love, no, I don't 我说,不,我不想要你的爱,不,我不

care anymore, finger.' 无所谓了,手指上。 “

   

Though I was equipped with a rainship, 虽然我配备了一个rainship ,

And a fireship and a starship, all come to dance. 和fireship和飞船,所有来这里跳舞。

No one told me the end of the line, 没有人告诉我该线的末端,

Could be only emptiness. 可能是唯一的空虚。

   

That would swallow all my love, 这将吞下我所有的爱,

I fell beneath the company, 我爱上了公司的下方,

Now shall I sleep in a bed of blood, 现在我睡在一张床上的血,

Down in the deep, the rolling sea... 相传在深,海水翻滚...

   

And in my angst for cool hips 而在我焦虑的凉屁股

Or softness 或柔软度

Or morning glow confidence, 或朝霞的信心,

   

I took it to the dog, 我把它的狗,

Took it to the plants, 把它带到工厂,

Took it to the beach, 把它带到海边,

I took it to the shark... 我把它给鲨鱼...

I found tenderness. 我发现有压痛。

   

But when I took it to the sky, 但是,当我把它带到了天空,

To the bright white cockatoo on a satellite, 以明亮的白色凤头鹦鹉在卫星上,

She looked down on all my years, 她看不起我的所有年份,

But with a click of a finger, 但是,随着手指的点击,

She goes higher than the call for children, 她那张比要求较高的儿童,

Higher than the stand that kills it, 比杀死它站得更高,

Should've slipped it off, 应该已经溜而过,

I should've known there and then. 我应该早就知道那里,然后。

   

But she swallowed all my love, 不过,她吞下我所有的爱,

I fell beneath the company, 我爱上了公司的下方,

And now I sleep in a bed of blood, 现在我睡在一张床上的血,

Down in the deep, the rolling sea... 相传在深,海水翻滚...

   

Oh you roll, roll over me. 哦,你滚,滚了我。

Yeah, you roll over me. 是啊,你滚了我。

   

Oh pristine, my hopeless thing. 哦,质朴,我绝望的事情。

歌词 Dark Storm 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dark-storm/