英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Danny's Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Danny's Song

丹尼的歌

歌词相关歌手:JAMIE MCDELL

English lyrics 中文翻译对照歌词

We came in to the harbour and I saw signs 我们来到海港,我看到的迹象

Not intending to find him standing there, all eyes 不打算找他站在那里,所有的目光

Why was I nervous to speak to a man of the sea 为什么我紧张得说不出话来海边的人

Maybe I was just so surprised to have found someone like me 也许我只是很惊讶有发现有人和我一样

   

So we stayed up and spoke of 所以我们住了,讲的

Everything I wish I had done 一切,我希望我做了

And he showed me what life could be 他向我展示了什么样的生活可能是

And I’ve never been so interested but 我从来没有去过这么感兴趣,但

I knew I had to wake up 我知道我必须醒来

   

We tied up and he knew that I played the guitar 我们绑起来,他知道我弹吉他

So I stayed singing while he listened from afar 所以我留下来唱歌,当他从远处聆听

Why was I waiting for a small conversation? 为什么我在等待一个小型的谈话?

I knew he was waiting for me 我知道他在等我

So I sat down and felt like I’d found something 于是我坐了下来,感觉就像我已经发现了一些

I never thought I would see 我从来没有想过我会看到

   

So we stayed up and spoke of 所以我们住了,讲的

Everything I wish I had done 一切,我希望我做了

And he showed me what life could be 他向我展示了什么样的生活可能是

And I’ve never been so interested but 我从来没有去过这么感兴趣,但

I knew I had to wake up 我知道我必须醒来

   

It’s all so vivid it had to be real 这一切都如此生动它必须是真实的

All of the things he said I can still feel 所有的事情,他说我还是能感觉到

And if he wasn’t so far from this place 如果他不是那么远离这个地方

I would go tell him I wish he could stay 我会去告诉他,我希望他能留下来

   

Just stay up and speak of 刚刚熬夜可言

Everything I wish I had done 一切,我希望我做了

And show me what life can be 并告诉我什么样的生活能

Cuz I’ve never been so interested 因为我从来没有去过这么感兴趣

So we stayed up and spoke of 所以我们住了,讲的

Everything I wish I had done 一切,我希望我做了

And he showed me what life could be 他向我展示了什么样的生活可能是

And I’ve never been so interested but 我从来没有去过这么感兴趣,但

I knew I had to wake up 我知道我必须醒来

I knew I had to wake up 我知道我必须醒来

歌词 Danny's Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/danny_s-song-1/