英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dangerous Combination" 的中英对照歌词与中文翻译

Dangerous Combination

危险的组合

歌词相关歌手:REO SPEEDWAGON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been thinkin' too much, I've been drinkin' too much 我一直在想的太多了,我已经喝了太多

And thinkin' and drinkin' for me is a dangerous combination 和想的和喝酒对我来说是一个危险的组合

And I'm lonely as hell with a story to tell 我很寂寞得要命有故事可讲

I'm talkin' to myself and that's a dangerous conversation 我说的对自己说,这是一个危险的对话

   

Baby, you could save me tonight 亲爱的,你今晚能救我

You could make everything alright 你可以让一切好起来

You're lookin' better by the minute 你看着他的分好

I'm tryin' to keep from falling in it 我试着让自己不致跌倒在这

   

But you may be just a little too much temptation 但是,你可能只是一个小的诱惑太多

If we're gonna turn back, better turn back now 如果我们要回头,好回头了

I'd say no, but I don't know how 我说没有,但我不知道怎么

Girl, I really should be leaving 女孩,我真的应该离开

But that's another conversation 但这是另一个对话

Baby, you and me tonight is a dangerous combination 宝贝,今晚你和我是一个危险的组合

   

I've been trying so hard, feel like crying so hard 我一直在努力尝试,想哭这么难

Baby, I may die trying to find a taste of sweet salvation 宝贝,我可能会死试图找到拯救甜美的味道

But it all looks so clear through these glasses of beer 但是,这一切看起来通过这些两杯啤酒如此清晰

And in your eyes, I've stumbled upon a double shot of inspiration 在你的眼中,我一个双杆灵感时已经迷迷糊糊

A rock and a hard place, I'm in between 岩石和坚硬的地方,我在中间

Come on, baby, and set me free 来吧,宝贝,并让我自由

   

But you may be just a little too much temptation 但是,你可能只是一个小的诱惑太多

If we're gonna turn back, better turn back now 如果我们要回头,好回头了

I'd say no, but I don't know how 我说没有,但我不知道怎么

Girl, I really should be leaving 女孩,我真的应该离开

But that's another conversation 但这是另一个对话

Baby, you and me tonight is a dangerous combination 宝贝,今晚你和我是一个危险的组合

歌词 Dangerous Combination 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dangerous-combination/

歌词 Dangerous Combination 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Peterik, Kevin Cronin

版权/Copyright:

Penny Farthing Music O.B.O. Jim Peterik Music