Me in my rented tuxedo, you in your big sister’s dress 在我租来的礼服，你在你的大姐姐的礼服

I could hear my own heart beating, when you laid your head on my chest. 我能听到自己的心脏跳动，当你躺在你的头在我的胸前。

No telling how long it was since the last song 不说那是因为最后一首歌有多长

With the band gone and the lights all faded. 随着乐队消失了，灯光全部消失了。

All alone on that gym floor, dancing with no music playing. 独自上健身房地板，跳舞，没有音乐播放。

   

Me in my rented tuxedo, you in your mama’s white dress 在我租来的礼服，你在你妈妈的白色礼服

Rice in your hair, your shoes in one hand, and one hand caressing my neck. 赖斯在你的头发，你的鞋子，另一只手，一只手轻抚着我的脖子。

The light from the moon filled that old hotel room 从月球上的光充满了古老的酒店房间

As my hands closed around your waist. 至于我的手收在你的腰部。

And we were holding each other, dancing with no music playing 和我们抱在一起，没有音乐播放跳舞

   

Ohhhh, there’s nothing to say 天上，有什么可说的

Youuu take me away Youuu带我走

Dancing with no music playing 没有音乐播放共舞

Oh, dancing with no music playing 哦，跳舞，没有音乐播放

   

[instrumental] [工具]

   

Me in my old faded Levi’s, you in your blue cotton dress 我在我的旧褪色的李维斯，你在你蓝色的棉质连衣裙

Time it don’t have no effect on the way that you still steal my breath. 时间它不会对你还偷了我的呼吸方式没有影响。

As we spin once more across the cold kitchen floor, 当我们旋转一次过冷厨房的地板，

Your warm cheek touches my face, 你温暖的脸颊碰到我的脸，

And I could die in your arms, dancing with no music playing 我可能会死在你的怀里，没有音乐播放跳舞

Oh, I could die in your arms, dancing with no music playing 哦，我可能会死在你的怀里，没有音乐播放跳舞

   

Mmm 嗯

Dancing with no music playing 没有音乐播放共舞