英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dancers To A Discordant System" 的中英对照歌词与中文翻译

Dancers To A Discordant System

舞者不协调系统

歌词相关歌手:MESHUGGAH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Listen to the hidden tune 听隐藏的调

The essence of lies in notes defined 定义Notes中的谎言本质

As we dance to the dissonant sway 当我们跳舞的不和谐摇摆

The choreography refined 编排精

Will subdued and shackled 将制服和脚镣

Reason washed aside 原因洗一边

Pledging our love to the chains 我们的承诺爱的枷锁

Our ignorance ever-amplified 我们的无知不断放大

   

Blooded hands lead the waltz 血手引发的华尔兹

We're trapped in the out of tune swirl 我们被困在格格不入的漩涡

Still we set the show on continue mode 然而,我们在设置模式下继续演出

And dance to a discordant system 和舞蹈不协调系统

   

We accept the nails we're fed 我们接受,我们已经受够了钉子

Lies sharpened to bleed us silent 谎言削尖流血美无声

Muted from the pains 从痛苦静音

Defiance employed in vain 白白蔑视就业

Any attempts to leave the dance, 任何试图离开的舞蹈,

Invisibly suppressed 无形中抑制

Questions unasked, we learn learn the steps 问题未受请求,我们学习学习步骤

Eyes shut like all the rest 闭着眼睛像所有的休息

   

Unsuspecting, willing, blind, controllable herd 毫无防备,愿意盲目的,可控的牛群

Pawns in a covert game conducted by hands we trust 棋子在一个隐蔽的游戏由我们的双手进行信任

Dominated, compliant and deceptable 为主,兼容和deceptable

Confident that we matter - we don't see that we're but dust 相信,我们没关系 - 我们没有看到,我们不过是尘土

   

Committed to a lie we cannot see, cannot know nor comprehend 致力于谎言,我们看不到,不知道,也不理解

We're all asinine drones kept in the dark, kept in line 我们都愚蠢无人机蒙在鼓里,保持一致

   

Confined, Bereft of reason 密闭,空虚的原因

Withering in toxicity 萎凋毒性

The deadly fumes of deceit 欺骗的毒烟

And we all reek of complicity 同谋,我们都臭气

Humbled, brought to our knees 谦卑,引起了我们的膝盖

By the weight of our own guilt 通过我们自己的罪责重

Our nescient ways the catalyst 我们nescient方式的催化剂

To injustice and inhumanity 不公正和不人道

   

We dance - to appease 我们跳舞 - 安抚

Compete in stupidity 逐鹿的愚蠢

   

Obscured faces file our points 模糊的面孔文件我们点

Numbers fed to the machine 号供给到机

Still we stand in line for the next show 然而,我们排队等了下届展会

The human spine liquefied 人体脊柱液化

What are we, but stupefied 什么是我们的,但愣

Dancers to a discordant system 舞者到一个不和谐的系统

   

We believe - so we're misled 我们相信 - 所以我们误导

We assume - so we're played 我们假设 - 所以我们打

We confide - so we're deceived 我们倾诉 - 所以我们被骗

We trust - so we're betrayed 我们相信 - 所以我们背叛

歌词 Dancers To A Discordant System 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dancers-to-a-discordant-system/

歌词 Dancers To A Discordant System 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tomas Haake, Fredrik Thordendal, Maarten Hagstroem, Jens Kidman

版权/Copyright:

Lobotomi Musik