英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Daddy Thing" 的中英对照歌词与中文翻译

Daddy Thing

爸爸的事

歌词相关歌手:JAHEIM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Who did the daddy thing? 谁做爸爸的事吗?

When her father wasn't there 当她的父亲是不存在

Who did the daddy thing? 谁做爸爸的事吗?

Now usually, it was a cross seat up in the back seat 现在通常情况下,它是一个跨座在后座

A tiny shoe swingin' from the rear view 从后部来看,小小的鞋荡秋千

A ring on her hand I could never be her man 在她的手里拿着一枚戒指我永远是她的男人

But we got so close 但我们得到如此接近

Blew all my dough on the Baby Gap school clothes 吹我所有的面团宝宝峡校服

Pretty little angel in barrettes and bows 可爱的小天使发夹和蝴蝶结

And a button nose 和一个按钮的鼻子

After a while started calling me daddy 过了一会儿,开始叫我爸爸

I should have known that it couldn't last 我应该知道,它可能不会持续太久

Should have know that you'd take him right back 应该知道,你会带他的右后卫

I should have took off running when I first saw her comin' 我应该脱掉运行,当我第一次看到她的科曼

Would have never gotten so attached 根本不会拿到如此重视

   

[Chorus] [合唱]

When her father wasn't there to participate he got hit wit a bit up state 当她的父亲也有参与,他腹背受敌机智位向上状态

When she needed diapers, wipes food and baby food 当她需要尿布,湿巾食品和婴儿食品

Won't you tell me who 你不告诉我是谁

Who did the daddy thing? 谁做爸爸的事吗?

I gave her everything 我给她的一切

Who did the daddy thing? 谁做爸爸的事吗?

Nobody, nobody but me 没有人,没有人,但我

   

Now normally, I would just hit and run 现在通常情况下,我只想打了就跑

But Cant u see 但不能你看到

I'm about you and your little one 我对你和你的小家伙

I took the jokes form all my folks 我带着玩笑成我所有的乡亲

How I got caught up playing step daddy 我怎么走入打一步爸爸

I got my income tax n said fuck it 我得到了我的所得税Ñ说他妈的

And traded in your bucket 而在你的水桶交易

cus that coop wasn't big enough CUS的鸡舍不够大

I wasn't trying to replace him 我并不想取代他

Now that he's back around, 现在,他回到我的身边,

Guess that you don't need me now 猜你不需要我了

You don't need me anymore 你不需要我了

   

I should have known that it couldn't last 我应该知道,它可能不会持续太久

Should have known that you'd take him right back 应该知道你会带他的右后卫

I should have took off runnin' when I first saw her comin 我应该摘下天边,当我第一次看到她今儿

Would have never gotten so attached 根本不会拿到如此重视

   

[Chorus] [合唱]

When her father wasn't there to participate 当她的父亲也有参与

He got hit wit a bit upstate 他腹背受敌机智一点上州

When she needed diapers wipes food and baby shoes 当她需要尿布湿巾食品和婴儿鞋

Won't u tell me who (who did it) 不会妳告诉我是谁(谁做的)

Who did the daddy thing? 谁做爸爸的事吗?

(I did, I gave her every thing) (我做了,我给她的每一件事情)

Who did the daddy thing? 谁做爸爸的事吗?

(Nobody but me) (任何人,但我)

On the first day of school, holidays 在学校,假期的第一天

From the very first step she made 从第一步她做

When she needed love trust patience and truth 当她需要的爱的信任和耐心真相

I want you to tell me who 我希望你能告诉我是谁

Who did the daddy thing? 谁做爸爸的事吗?

(I gave her everything) (我给她的一切)

Who did the daddy thing? 谁做爸爸的事吗?

(Nobody but me) (任何人,但我)

   

Long walks with piggy backs and baby cribs and light blue Timbs 长距离散步与小猪背上和婴儿床和浅蓝色Timbs

I gave it all out of love 我把它所有的爱

(All in the name of love) (所有在爱的名义)

Every Christmas, X-Boxes, little dresses, tennis placements 每年圣诞节,X盒,小礼服,网球配售

I did it all, all just because 我所做的这一切,都只是因为

When there was no one, no one 当时没有人,没有人

When nobody else was there 当别人在那里

   

[Chorus] [合唱]

When her father wasn't there to participate he got his wit a bit upstate 当她的父亲也有参与,他得到了他的机智一点上州

When she needed diapers wipes food and baby shoes wont you tell me who 当她需要尿布湿巾食品和婴儿鞋习惯你告诉我是谁

Who did the daddy thing? 谁做爸爸的事吗?

(And you know I was the man) (你知道我是男的)

Who did the daddy thing? 谁做爸爸的事吗?

(A shoulder to cry on, someone to talk to) (一肩膀上哭了起来,有人说说话)

On the first day of school holidays from the very first step she made 在学校假期从她做的第一步的第一天

When she needed love trust patience and truth I want you to tell me who 当她需要的爱的信任和耐心实话我希望你能告诉我是谁

Who did the daddy thing? 谁做爸爸的事吗?

(Nobody) (没有人)

When her father wasn't there 当她的父亲是不存在

Who did the daddy thing? 谁做爸爸的事吗?

歌词 Daddy Thing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/daddy-thing/

歌词 Daddy Thing 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Leon Huff, Thomas Oliveria, Keir Gist, Kenny Gamble, Bale'wa Muhammad, Frank Oliphant

版权/Copyright:

Divine Mill Music, Ole Media Management LP Le Brin Music Publishing Inc., Warner-tamerlane Publishing Corp.