Primero, que tú has sido para mí 首先，你一直对我

Lo más grande de este mundo 在这个世界上最伟大的事情

Yo que fui lo que tú digas 我去你说的话

Pero que hasta te regalo aquellas risas 但是，你的礼物笑声

   

Dos, que alguna vez quisimos compartir 二，我们曾经想分享

El breve instante que es la vida 短暂的时刻，是人生

Y tres, que hoy yo vivo en la ruinas de un silencio 三，现在我住在一个寂静的废墟

Que va dejándome sin voz 它会不会留下任何的声音

Lo que no entiendo 我不明白

   

Es que ahora vengas otra vez a prometerme 它现在回过头来答应

Una vida entera, pero a tu manera 一辈子，但你的方式

¿En qué momento de mi largo caminar perdimos eso? 在什么时候在我漫长的旅途，我们失去了什么？

   

Verdad que soy difícil 我真的很辛苦

Pero he sido para ti lo único profundo 但我一直对你所有的深

También verdad que procuraba estar conmigo 还不错，想和我在一起

Cuando estaba más confuso, confuso 当我还是比较迷茫，困惑

   

Tú tratando de existir 你想成为

Que me perdone el universo 我原谅了宇宙

Y yo guardándome el secreto 而救了我的秘密

Que ya no quiero escuchar otro bolero más 这一点，我不希望听到另一种更短上衣

Y tú empeñada en que querías ser feliz 并且要致力于愉快的心情

Y yo sentir 我觉得

Lo que no entiendo 我不明白

   

Es que ahora vengas otra vez a prometerme 它现在回过头来答应

Una vida entera, pero a tu manera 一辈子，但你的方式

Dime amor ¿en qué momento de tu largo caminar perdimos eso? 告诉我什么时候爱上你的长途跋涉失去了？

   

Yo te buscaba en los azules 我一直在寻找的蓝

Y me enfrentaba a tempestades 而我面对风暴

Y ahora no sé si tú exististe 而现在，如果你不知道你存在

O eres sólo un sueño que yo tuve 或者，你只是一个梦想我有

Pero es que hay gente que no consigues olvidar jamás 但有些人谁得到永远不会忘记

No importa el tiempo que eso dure 约莫无论多久

   

Una frase resumió 短语总结

Lo diferente de los dos 这是对两个不同

Seguro ya no hay nada 肯定有什么

Hoy seguro ya no hay nada 今天，没有什么安全

Y lo que dure, amor, duró 什么持续，爱情，历时

No puede ser verdad si yo... 不可能是真的，如果我...

   

Yo te buscaba en los azules 我一直在寻找的蓝

Y me enfrentaba a tempestades 而我面对风暴

Y ahora no sé si tú exististe 而现在，如果你不知道你存在

O eres sólo un sueño que yo tuve 或者，你只是一个梦想我有

Pero es que hay gente que no consigues olvidar jamás 但有些人谁得到永远不会忘记

No importa el tiempo que eso dure 约莫无论多久

   

No puede ser verdad si yo... 不可能是真的，如果我...

Ya no te busco en los azules 我再也看在蓝

Ni me enfrento a tempestades 我当时我面对风暴

Ya no me importa si me quisiste 我不在乎，如果我想

Porque en mi sueño yo te tuve 因为在我的梦想我有

Además hay gente que no consigues olvidar jamás 也让有些人永远不会忘记

No importa el tiempo que eso dure 约莫无论多久