英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cut Up Angels" 的中英对照歌词与中文翻译

Cut Up Angels

切开天使

歌词相关歌手:USED, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

If we cut out the bad 如果切出的坏

Well then we’d have nothing left 那么我们就什么都没有留下

Like I cut up your mouth 就像我砍了你的嘴

The night I stuffed it all in 那个晚上,我塞进这一切

And you lied to the Angel 而你骗天使

Said I stabbed you to death 说我捅了你死刑

If we go at the same time 如果我们在同一时间

They'll clean up the mess 他们会收拾残局

   

I lost my head 我失去了我的头

You couldn’t come 你可以不来

This lust to my brain almost feels like a gun 这欲望,以我的大脑几乎感觉像枪

   

Watched you bite into the bottle 看着你咬入瓶

Watched me kick out the chair 看着我踢了椅子

Let you chew up the glass 让你嚼了玻璃

And laughed as you just hung there 和笑了,因为你只是挂在那里

I have thought of rose petals mostly perfect and pure 我已经想到了玫瑰花瓣多为完善和纯

Then I thought of your petals 然后,我还以为你花瓣

And the abuse they’ve been through 和虐待,他们已经通过

   

I lost my head 我失去了我的头

You couldn’t come 你可以不来

This lust to my brain almost feels like a gun 这欲望,以我的大脑几乎感觉像枪

You lost your head 你失去了你的头

I couldn’t come 我能不来

This lust to my brain almost feels like a gun 这欲望,以我的大脑几乎感觉像枪

Whoa whoa 哇喔

   

I told the angels 我跟天使

Cant stay in heaven 着留在天堂

I asked the devil 我问魔鬼

If we cut out the bad well then we'd have nothing left 如果我们削减了坏那么我们就什么都没有留下

Like I cut up your angels 就像我砍了你的天使

Yeah you stabbed me to death 是的,你捅我死刑

   

I lost my head 我失去了我的头

You couldn’t come 你可以不来

This lust to my brain almost feels like a gun 这欲望,以我的大脑几乎感觉像枪

You lost your head 你失去了你的头

I couldn’t come 我能不来

This lust to my brain almost feels like a gun 这欲望,以我的大脑几乎感觉像枪

歌词 Cut Up Angels 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cut-up-angels/