英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Curtain Falls" 的中英对照歌词与中文翻译

Curtain Falls

落下帷幕

歌词相关歌手:BLUE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Duncan] [邓肯]

We come from humble beginnings and 我们来自卑微和

Who could have guessed it when 谁能够猜到它的时候

You sit and doubt it and 你坐下来,怀疑和

Things aint all that bright 事情是不是所有的光明

But we made it though the night 但是我们做到了,虽然夜

It's like a game of truth or dare 这就像一场真心话大冒险的

If you can make it here 如果你能在这里

You'll make it anywhere 你会在任何地方

That's what we've been told 这就是我们一直在说

But the stories getting old 但是,故事变老

   

[Lee] [李]

Together we faced the cold outside 我们共同面对外面太冷了

No one can say we didn't try 没有人能说我们没有尝试

And I will never give you up or let you go 我永远不会放弃你或者让你走

Together we faced our final fears 我们一起面对我们最后的恐惧

Remember the moments that we shared 请记住,我们共同的时刻

That's why I'll never give you up or let you go 这就是为什么我永远不会放弃你或者让你走

   

[All] [全部]

We'll be ready when the curtain might fall 我们会做好准备,当大幕落下可能

Feel my heart beating when the crowd calls 感觉我的心脏跳动的人群中调用时

I gotta read between the lines 我得在字里行间

Cuz I'm living out the script of my life 因为我现在住了我生命中的脚本

Cuz we all got a part we must play cuz我们都得到了一部分,我们必须发挥

And I've done it but I've done it my way 我已经做到了,但我已经做到了我的路

I gotta read between the lines 我得在字里行间

Oohh (oohh) Oohh ( oohh )

In the script of my life 在我生命中的脚本

   

[Simon] [西蒙]

We started out many years ago 我们开始了在很多年前

No one will ever know 没有人会知道

How far we've really come 有多远,我们已经真的来了

Since we walked away 因为我们走了

And no more words to say 并没有更多的话好说

   

[Antony] [梁锦松]

And we made a lot of sacrifice 我们做了很多的牺牲

Undid a lot of ties 解开了很多关系

Fought a lot of fights 打了很多打架

To get where we are now 为了让我们现在

Just don't ask me how 只是不要问我怎么

   

[Lee] [李]

Together we faced the cold outside 我们共同面对外面太冷了

No one can say we didn't try 没有人能说我们没有尝试

And I will never give you up or let you go 我永远不会放弃你或者让你走

Together we faced our final fears 我们一起面对我们最后的恐惧

Remember the moments that we shared 请记住,我们共同的时刻

That's why I'll never give you up or let you go 这就是为什么我永远不会放弃你或者让你走

   

[All] [全部]

We'll be ready when the curtain might fall 我们会做好准备,当大幕落下可能

Feel my heart beating when the crowd calls 感觉我的心脏跳动的人群中调用时

I gotta read between the lines 我得在字里行间

Cuz I'm living out the script of my life 因为我现在住了我生命中的脚本

Cuz we all got a part we must play cuz我们都得到了一部分,我们必须发挥

And I've done it but I've done it my way 我已经做到了,但我已经做到了我的路

I gotta read between the lines 我得在字里行间

Oohh Oohh

In the script of my life 在我生命中的脚本

   

[Simon] [西蒙]

We'll be ready when the curtain might fall 我们会做好准备,当大幕落下可能

Feel my heart beating when the crowd calls 感觉我的心脏跳动的人群中调用时

I gotta read between the lines 我得在字里行间

Cuz I'm living out the script of my life 因为我现在住了我生命中的脚本

Cuz we all got a part we must play cuz我们都得到了一部分,我们必须发挥

And I've done it but I've done it my way 我已经做到了,但我已经做到了我的路

I gotta read between the lines 我得在字里行间

In the script of my life 在我生命中的脚本

   

[All] [全部]

We'll be ready when the curtain might fall 我们会做好准备,当大幕落下可能

Feel my heart beating when the crowd calls 感觉我的心脏跳动的人群中调用时

I gotta read between the lines 我得在字里行间

Cuz I'm living out the script of my life 因为我现在住了我生命中的脚本

Cuz we all got a part we must play cuz我们都得到了一部分,我们必须发挥

And I've done it but I've done it my way 我已经做到了,但我已经做到了我的路

I gotta read between the lines 我得在字里行间

Oohh (oohh) Oohh ( oohh )

In the script of my life 在我生命中的脚本

   

[All] [全部]

We'll be ready when the curtain might fall 我们会做好准备,当大幕落下可能

Feel my heart beating when the crowd calls 感觉我的心脏跳动的人群中调用时

I gotta read between the lines 我得在字里行间

Cuz i'm living out the script of my life 因为我是活出我人生的剧本

Cuz we all got a part we must play cuz我们都得到了一部分,我们必须发挥

And i've done it but I've done it my way 我已经做到了,但我已经做到了我的路

I gotta read between the lines 我得在字里行间

Oohh (oohh) Oohh ( oohh )

In the script of my life 在我生命中的脚本

歌词 Curtain Falls 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/curtain-falls/

歌词 Curtain Falls 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Hallgeir Rustan, Antony Daniel Costa, Antony Costa, Simon Webbe, Stevie Wonder, Tor Erik Hermansen, Simon Soloman Webbe, Tor Hermansen, Lee Ryan, Duncan James, Duncan Matthew James Inglis, Mikkel Eriksen

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Uk, Emi Music Publ. Ltd., Jobete Music Co. Inc., Sm Publishing Uk Limited