The home of the blues is where I live 布鲁斯的家是我住的地方

Trapped inside these lonely walls that don't forgive 这些孤独的墙壁不原谅媚惑

Surrounded by a memory 由内存包围

Her goodbye haunts me like a Beale Street melody 她告别困扰我像比尔街的旋律

   

And I've done everything 而我所做的一切

But get down on my knees 但得到了我的膝盖

And if my tears will set 如果我的眼泪会设置

This ghost inside me free 这鬼自由在我心中

   

I'm gonna cry like Memphis 我快哭了像孟菲斯

I'm going three times under 我要下三次

Gonna drown my sorrows 会淹没我的悲伤

With tears that roll like thunder 与滚动如雷的眼泪

   

'Til I can find the strength 直到我能找到生活的勇气

'Til I can carry on “直到我可以继续

I'm gonna cry like Memphis 我快哭了像孟菲斯

When they heard the King was gone 当他们听见王的话不见了

   

Love me tender, cuts through the dark 温柔的爱我，穿过了黑暗

Coming from an open window of a passing car 我来自一个路过的车打开的窗口

And in that moment, oh, I believe 而在那一刻，哦，我相信

That I can almost feel your body next to me 我几乎可以感觉到自己的身体在我身边

   

But one heart beating 但有心脏跳动

Slowly brings me back around 慢慢地将我带回身边

I know you're gone 我知道你走了

And I know when I breakdown 我知道当我崩溃

   

I'm gonna cry like Memphis 我快哭了像孟菲斯

I'm going three times under 我要下三次

Gonna drown my sorrows 会淹没我的悲伤

With tears that roll like thunder 与滚动如雷的眼泪

   

'Til I can find the strength 直到我能找到生活的勇气

'Til I can carry on “直到我可以继续

I'm gonna cry like Memphis 我快哭了像孟菲斯

When they heard the King was gone 当他们听见王的话不见了

   

'Til I can find the strength 直到我能找到生活的勇气

'Til I can carry on “直到我可以继续

I'm gonna cry like Memphis 我快哭了像孟菲斯

When they heard the King was gone 当他们听见王的话不见了