Cruise you are making me sing 克鲁斯你让我唱

Now you have taken me under your wing 现在你已经采取了我在你的翅膀

Cruise, we both know you're the best 克鲁斯，我们都知道你是最棒的

How can they say you're like all the rest 他们怎么能说你像所有的休息

   

Cruise, we're both traveling so far 克鲁斯，我们俩都行至今

Burning out fast like a shooting star 烧出快如流星

Cruise I feel sure that your song will be sung 克鲁斯我相信，你的歌曲将被传唱

And will ring in the ears of everyone 并会在每个人的耳边经常响起

   

Saving our children, saving our land 拯救我们的孩子，拯救我们的土地

Protecting us from things we can't understand 从事情我们无法理解保护我们

Power and Glory, Justice and Right 权力与荣耀，正义与权利

I'm sure that you'll help us to see the light 我敢肯定，你会帮助我们看到了光明

And the love that you radiate will keep us warm 而且你散发的爱让我们温暖

And help us to weather the storm 并帮助我们渡过难关

   

Cruise, you have taken me in 克鲁斯，你已在我

And just when I've got you under my skin 而就在我抓住你了我的皮肤下

You start ignoring the fears I have felt 你开始忽略我已经感觉到了恐惧

'Cause you know you can always make my poor heart melt 因为你知道，你总是可以让我可怜的心脏熔体

   

Please don't take what I'm saying amiss 请不要把我在说什么不对劲

Or misunderstand at a time such as this 或一次误会，像这样的

Because if such close friends should ever fall out 因为如果这样的朋友应该永远掉出来

What would there be left worth fighting about 你还有什么可留下值得争吵

   

Power and glory, justice and right 权力和荣耀，正义与权利

I'm sure that you'll help them to see the light 我敢肯定，你会帮助他们看到光明

Will you save our children, will you save our land 将你拯救我们的孩子，你会拯救我们的土地

And protect us from all the things we can't understand? 保护我们一切，我们无法理解的事吗？

Power and glory and justice for all 权力与荣耀和正义

Who will we turn to when your hard rain falls? 谁将会把我们当您的硬盘雨落？