英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cruel To Be Kind" 的中英对照歌词与中文翻译

Cruel To Be Kind

残忍来样

歌词相关歌手:WILL YOUNG

English lyrics 中文翻译对照歌词

Babe I'm sorry but I just can't stand the pain 宝贝对不起,但我不能忍受的痛苦

If you're leaving baby, 如果你要离开宝宝,

Let me say one last thing 再说说最后一件事

You tell me I don't care 你告诉我,我不在乎

But you know it just ain't true 但你知道,它只是是不正确的

I got news 我得到的消息

That I'm still in love with you 那我还是爱你

   

Girl, haven't you been around me 女孩,都没有你在我身边

Long enough to know 足够长的时间来了解

Oh, that I need your love 哦,我需要你的爱

And I won't let go 而且我不会放手

   

[Chorus] [合唱]

Oh, you don't have to be cruel to be kind 哦,你不必是残酷的是一种

You break my heart you hurt me so 你伤害了我,所以你打破我的心脏

Kick me out because I ain't leaving 踢我出去,因为我不会离开

Oh, you don't have to be cruel to be kind 哦,你不必是残酷的是一种

I'm feeling that you got me wrong 我感觉,你让我错了

All I want is you back where you belong 我要的就是你回来属于你

   

Yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊

   

Forget about the things 忘了的事

That we could and should have done 我们可以和应该做的

'Cause it's not too late, no no 因为那不是太晚了,不,不

Ain't the best still yet to come 是不是最好的依然未到

What we have is a chance to start over 我们所拥有的是一个机会,重新开始

And make it anew 并使其重新

So trust what you feel 所以,相信你的感觉

Don't hide from what's real 不要从什么是真正隐藏

Every word I say is real 每一句话我说的是真实的

   

Girl, haven't I told you this a thousand times before 女孩,我没有告诉过你这一千次

Oh, that I don't want you going through that door 哦,我不想让你去通过那扇门

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

No contest 没有比赛

(I'm telling you yeah) (我告诉你啊)

No question 毫无疑问

('Cause I need you) (因为我需要你)

Believe me, I ain't leaving 相信我,我是不会离开

No contest 没有比赛

(I'm telling you girl) (我要告诉你的女孩)

No question 毫无疑问

('Cause I need you, yeah) (因为我需要你,是啊)

Believe me, I ain't leaving 相信我,我是不会离开

   

You don't have to be cruel to be kind 你不必是残酷的仁慈

You break my heart you hurt me so 你伤害了我,所以你打破我的心脏

Kick me out because I ain't leaving 踢我出去,因为我不会离开

Oh, why must you be cruel to be kind 哦,你为什么要残忍地被类

I'm feeling that you got me wrong 我感觉,你让我错了

All I want is you back yeah yeah 我要的就是你回来耶

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Baby don't do the things you do 宝贝不要做你做的事情

Baby don't hurt me like you do 宝贝不要伤害我像你一样

Baby don't hurt me, hurt me 宝贝不要伤害我,伤害我

   

Don't go.......... 不要去..........

歌词 Cruel To Be Kind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cruel-to-be-kind/