Fire of the sun 太阳火

Flowers crumble into dust 鲜花弄碎成尘

The seed shall scatter and die 种子要撒死

Light in her eyes 在她眼里的光

Pours black on their lives 盆满钵满黑对他们的生活

We gather round a funeral pyre 我们围着一个葬礼柴堆

And here we stand 在这里，我们的立场

In old England's land 在老英格兰的土地

Shattered glass on the ground 地面上的碎玻璃

There are no words 没有的话

To console this earth 为了安慰这个地球

To restore old England's pride 为了恢复老英格兰的骄傲

   

Never in a million or so years 从来没有在百万年左右

Did we suffer so much bloodshed 难道我们遭受这么多的流血事件

   

Here comes the man 来这里的人

With the warm and gentle hands 随着温暖和温柔的手

Her name burned into his brow 她的名字烙在他的额头

Scorn in her eyes 嘲笑她的眼睛

Her back to the cries 她回到哭声

We spit upon the life 我们唾弃的生活

That never was 这从来都不是

And here we stand 在这里，我们的立场

In old England's land 在老英格兰的土地

The rose is choked by its thorn 玫瑰是由它的刺呛

She will cast salt for your wound 她会撒盐在你的伤口

Old England wears no crown 古老的英国戴无冠

   

Never in a million or so years 从来没有在百万年左右

Did we suffer so much bloodshed 难道我们遭受这么多的流血事件

   

Never in a million or so years 从来没有在百万年左右

We didn't want to hurt you 我们并不想伤害你

But it's not over yet 但是，这还没有结束

No never in a million or so years 从来没有在百万年左右

Did we suffer so much bloodshed 难道我们遭受这么多的流血事件