英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Crown Of Thorns" 的中英对照歌词与中文翻译

Crown Of Thorns

荆棘冠

歌词相关歌手:SOCIAL DISTORTION

English lyrics 中文翻译对照歌词

Pretty much been alone now 几乎是现在独

For almost five years 快五年了

Well, I could always find a way 嗯,我总是可以找到办法

To hide these bitter tears 要隐藏这些苦涩的泪水

Still I am waiting 我依然在等待

And wishing somehow 并希望以某种方式

I wish I knew then 我希望我当时就知道

What I know now 我现在知道

It's no bed of roses 这已经不是什么称心如意

It ain't no crown of thorns 它是不是没有荆棘冠

Better than lonely 比寂寞更好

I've been there before 之前,我一直在那里

Gotta bad reputation 总得坏名声

For playing with love 对于爱打

Gonna play again now 会再次播放目前

And beat the odds above 又打上面的赔率

And still I am waiting 而我依然在等待

And wishing somehow 并希望以某种方式

I wish I knew then 我希望我当时就知道

What I know now 我现在知道

It's no bed of roses 这已经不是什么称心如意

It ain't no crown of thorns 它是不是没有荆棘冠

Better than lonely 比寂寞更好

I've been there before 之前,我一直在那里

   

Are you tired of being alone? 你是否厌倦了独自一人?

Or have you fallen out of love? 或者你掉下来的爱情?

Do you care enough about yourself? 你关心不够了解自己吗?

I have worn you're crown of thorns 我穿你是荆棘冠

   

[x2] It's no bed of roses [X2]这是没有称心如意

It ain't no crown of thorns 它是不是没有荆棘冠

Better than lonely 比寂寞更好

I've been there before [x2] 之前,我一直在那里[X2]

歌词 Crown Of Thorns 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/crown-of-thorns-2/

歌词 Crown Of Thorns 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Ness

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Rebel Waltz Music