英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Crow Jane" 的中英对照歌词与中文翻译

Crow Jane

乌鸦简

歌词相关歌手:NICK CAVE & THE BAD SEEDS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Crow Jane Crow Jane 乌鸦乌鸦简简

Crow Jane 乌鸦简

Horrors in her head 恐惧在她的头

That her tongue dare not name 她的舌头不敢说出

She lives alone by the river 她独自一人住在河边

The rolling rivers of pain 痛苦的翻滚的河流

Crow Jane Crow Jane 乌鸦乌鸦简简

Crow Jane Ah hah huh 乌鸦简啊哈吧

There is one shining eye on a hard-hat 有一个闪亮的眼睛在硬帽

The company closed down the mine 该公司关闭了煤矿

Winking on waters they came 眨眼的水域,他们来到

Twenty hard-hats, twenty eyes 第二十硬帽子, 20眼

In her clapboard shack 在她的隔板窝棚

Only six foot by five 只有六英尺五

They killed all her whiskey 他们杀害了她所有的威士忌

And poured their pistols dry 并把他们的手枪干

Crow Jane Crow Jane 乌鸦乌鸦简简

Crow Jane Ah hah huh 乌鸦简啊哈吧

Seems you've remembered 看来你已经记住

How to sleep, how to sleep 怎么睡觉,怎么睡

The house dogs are in your turnips 屋里的狗在你的萝卜

And your yard dogs are running all over the street 和你的院子里的狗都跑遍了街头

Crow Jane Crow Jane 乌鸦乌鸦简简

Crow Jane Ah hah huh 乌鸦简啊哈吧

"O Mr. Smith and Mr. Wesson “啊,先生史密斯和韦森先生

Why you close up shop so late?" 为什么你关门大吉这么晚? “

"Just fitted out a girl who looked like a bird “只是装出来的一个女孩谁看上去像一只鸟

Measured .32, .44, .38 测0.32 , 0.44 , 0.38

I asked that girl which road she was taking 我问那个女孩,她走的路

Said she was walking the road of hate 说她恨走的路

But she stopped on a coal-trolley up to New Haven 但她停在煤斗车到纽黑文

Population: 48" 人口: 48 “

Crow Jane Crow Jane 乌鸦乌鸦简简

Crow Jane Ah hah huh 乌鸦简啊哈吧

Your guns are drunk and smoking 你的枪是喝醉了,吸烟

They've followed you right back to your gate 他们一直跟着你马上回你的门

Laughing all the way back from the new town 笑一路走回从新城

Population, now, 28 人口,现在28

Crow Jane Crow Jane 乌鸦乌鸦简简

Crow Jane Ah hah huh 乌鸦简啊哈吧

歌词 Crow Jane 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/crow-jane/

歌词 Crow Jane 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nicholas Edward Cave, Martyn Casey

版权/Copyright:

Embassy Music Corp. O/B/o Mute Song