英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Crossburner" 的中英对照歌词与中文翻译

Crossburner

Crossburner

歌词相关歌手:DILLINGER ESCAPE PLAN, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I just could not believe 我简直不敢相信

That so much could be achieved 说了这么多,可以实现

Are you for real? 你是真的吗?

Were you for real? 是你,是真的吗?

I caught you by the throat 我抓住了你的喉咙

And tried to squeeze 并试图挤

But you weren't real 但你是不是真正的

You were not real 你是不是真正的

   

Turn your boat you stow away 打开你的船,你积载走

It’s better there here’s not okay 这是更好有这里的不行

I’m sorry it’s so far away 对不起它是如此遥远

You break your back for little things 你打破你的背部的小东西

Like compliments and wedding rings 喜欢恭维和结婚戒指

I hate that little song you sing 我恨小歌你唱

That song you sing 这首歌你唱

   

[Chorus:] [合唱: ]

Turn your boat you stow away 打开你的船,你积载走

It’s better there here’s not okay 这是更好有这里的不行

I’m sorry you’re far away 对不起,你离我很远

   

Turn your boat around you stow away 把你的船你身边走收起

   

Seems you can’t stop making sound 看来你不能停止发出声音

But nothing I can’t read about 但没有什么我不能阅读

Your 2 cents fall right on the ground 你2毛钱落在右侧地面上

Right on the ground 右侧地面上

   

[Chorus:] [合唱: ]

Turn your boat you stow away 打开你的船,你积载走

It’s better there here’s not okay 这是更好有这里的不行

I’m sorry it’s so far away 对不起它是如此遥远

   

Turn your boat around you stow away 把你的船你身边走收起

   

I just could not believe 我简直不敢相信

So much could be achieved 这么多可以实现

Are you for real? 你是真的吗?

Were you for real? 是你,是真的吗?

Cause you don’t listen 因为你不听

You never listen 你从来不听

You don’t listen 你不听

You don’t listen 你不听

I've caught you by the throat and tried to squeeze 我发现你的喉咙,试图挤

But you weren't real 但你是不是真正的

You were not real 你是不是真正的

Why’d I never listen 你为什么我从来没有听

   

[Chorus:] [合唱: ]

Turn your boat you stow away 打开你的船,你积载走

It’s better there here’s not okay 这是更好有这里的不行

I’m sorry we’re so far away 对不起,我们是如此的遥远

I’m sorry we’re so far away 对不起,我们是如此的遥远

I’m sorry we’re so far away 对不起,我们是如此的遥远

歌词 Crossburner 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/crossburner/