英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cross My Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

Cross My Heart

过我的心

歌词相关歌手:S CLUB 7

English lyrics 中文翻译对照歌词

Cross my heart 过我的心脏

We say 我们说

Cross my heart 过我的心脏

I'll be 我会

   

We got it all 我们得到了这一切

And we'd be fools to let it go 我们会是傻瓜放手

Cos I need you more and more 因为我需要你更多

You're my life and I live 你是我的生命,我住

For your love that you give 对你的爱,你给

And although my journey's long, I'll soon be home 而且虽然我的旅途的漫长,我很快就会回家

O-o-o-o-own O-O- O-O-自己

It's gonna be so hard on my own 这会是这么难我自己

But I won't be alone 不过,我不会孤独

   

Cross my heart and tell no lies 穿过我的心脏和撒谎

No-one's leaving you behind 没有人背后的离开你

Just because we said goodbye, baby 只是因为我们说了再见,宝贝

Cross my heart I do believe 穿过我的心脏,我相信

In my thoughts and in my dreams 在我的思想和我的梦想

I'll be taking you with me, baby 我会带你与我,宝贝

   

Sometimes I think 有时我想,

That I can feel you breathin' on me 我能感觉到你对我的呼吸“

You're there so deep inside 你有这么深刻的内

And I like, what I feel 我喜欢,有什么感觉

Though it's not always real 虽然它并不总是真实的

It helps me carry on, till I come home 它帮助我坚持下去,直到我回家

O-o-o-o-own O-O- O-O-自己

It's gonna be so hard on my own 这会是这么难我自己

But I won't be alone 不过,我不会孤独

   

Cross my heart and tell no lies 穿过我的心脏和撒谎

No-one's leaving you behind 没有人背后的离开你

Just because we said goodbyte, baby 只是因为我们说goodbyte ,婴儿

Cross my heart I do believe 穿过我的心脏,我相信

In my thoughts and in my dreams 在我的思想和我的梦想

I'll be taking you with me baby 我会带你和我的宝宝

   

Dream a dream a dream a dream a dreamin' 作梦一个梦梦中作梦

Wherever you are you're near me 无论你在哪里,你在我身边

Please believe believe believe believe in 请相信相信相信相信

Whatever I say I cross my heart 无论我说我过我的心脏

   

Cross my heart and tell no lies 穿过我的心脏和撒谎

No-one's leaving you behind 没有人背后的离开你

Just because we said goodbye, baby 只是因为我们说了再见,宝贝

Cross my heart I do believe 穿过我的心脏,我相信

In my thoughts and in my dreams 在我的思想和我的梦想

I'll be taking you with me, baby 我会带你与我,宝贝

歌词 Cross My Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cross-my-heart-1/