英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Crazy ABC's" 的中英对照歌词与中文翻译

Crazy ABC's

疯狂农行

歌词相关歌手:BARENAKED LADIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey Steve, hey Ed, that sounds nice, what is it? 嘿,史蒂夫,嘿嘿版,这听起来不错,是什么呢?

Thank you, it's a, it's an alphabet song I'm working on 谢谢你,这是一个,它是一个字母歌我工作

Oh great, a whole new alphabet, I just learned the old one 哦,太好了,一个全新的字母,我刚刚学会的旧

   

A is for aisle, B is for bdellium, C is for czar A是的过道, B是普渡拉克, C是沙皇

And if you see him would you mind telling him? 如果你看到他,你会介意告诉他吗?

   

Okay, hang on a second, yeah aisle, bdellium? 好了,挂在第二,是过道,普渡拉克?

Yeah, aisle like a, like a theater, alright, okay and bdellium? 是啊,过道像,像一个剧场,没事,没事和普渡拉克?

Bdellium, it's a gum like tree resin, it starts with a silent B 普渡拉克,它就像树的树脂胶状物,它用无声的B开始

And then czar? Yeah, it's uh like a Russian czar 然后大王?是的,这是恩像俄罗斯沙皇

   

You know everybody knows apple, ball and cat 你知道大家都知道苹果,球和猫

I wanted to get into some, you know some stranger words 我想进入一些,你知道一些陌生人的话

Right, I see what you're doing 对了,我看你在做什么

   

D is for djinn, E for Euphrates D是对巨灵, E代表幼发拉底河

F is for fohn, but not like when I call the ladies F是为fohn ,但是当我打电话的女士不喜欢

   

I thought phone started with a P like a Ph 我以为手机开始像一个博士学位一名P

No, it's F O H N, it's a, it's a kind of wind 不,这是F 3 O H N中,这是一个,这是一种风

Yeah, I know what you mean by wind 是啊,我知道你的意思风

   

G for gnarly, I for irk, H is for hour G代表粗糙,我为IRK , H代表小时

J for jalapeA+os, good in either corn or flour J代表jalapeA + OS ,无论在玉米或面粉好

Tortillas, let us rhyme 玉米饼,让我们韵

   

K is for knick knack, L is for llama K是对尼克斯的诀窍, L是对于美洲驼

Pramma, llama, ding, what's so strange about llama? Pramma ,骆马,丁,这有什么奇怪的骆驼?

Llama, it starts with two L's, what's the second one for? 美洲驼,它有两个L的开始,什么第二个呢?

No idea, I know loser 不知道,我知道失败者

   

M for mnemonic, N is for ndomo, O is for ouiga board M代表记忆,N是ndomo ,O是为ouiga板

P for pneumonia, pterodactyl and psychosis, Q is for qat P代表肺炎,翼龙和精神病,Q是QAT

   

Okay, Q qat? What? Yeah, it's uh Q A T, it's an evergreen shrub 好吧,Q QAT ?什么?是的,这是恩Q A T,这是一种常绿灌木

It's a perfect scrabble word because it's a Q with no U 这是一个完美的拼字词,因为它没有ü问答

There's not many of those, you have too much time on your hands 有没有很多的,你有太多的时间在你的手中

   

R is for argyle , no it isn't R是为菱形,没有它不

Okay, you're right, I couldn't find a good R word 好吧,你是对的,我无法找到一个很好的的R字

S is for SzA?r, a lovely German river S是对SZA ? R,一个可爱的德国河流

T for tsunami, a wave that makes me quiver T代表海啸波,这让我颤抖

   

U is for urn, but not like earning money U是针对骨灰盒,但不喜欢挣钱

V for vraisemblance from French and therefore kind of funny v对于vraisemblance来自法国和因此一种有趣

   

W for wren, wrinkly and who 瓦鹪鹩,满脸皱纹,谁

X is for Xian, an ancient Chinese city, true X是在西安,一个古老的中国城,真

Ancient Chinese city, huh? My guitar player, some hotshot 中国古代的城市,是吧?我的吉他手,有些能手

   

Y is for yiperite, a very nasty gas Y是对yiperite ,一个很讨厌的气

And zed's the final letter and by final I mean last 而Zed的最后一封信和最后一个我的意思是最后一次

   

Okay, when you say zed for the benefit of our American friends 好吧,当你说捷思为我们的美国朋友的利益

You really mean Z, right? 你真的是Z,对不对?

No, I mean zed, like, like Zed Zed Top, Zed Zed Top? 不,我的意思是捷思一样,像捷思锐捷思锐顶,捷思锐捷思锐顶?

   

Yeah, you know the guys with the big long beards 是啊,你知道男人的大长胡子

Well, except the guy whose name is Beard, he has a mustache 嗯,除了他的名字是大胡子的家伙,他有胡子

I always thought that was interesting 我一直以为这是有趣的

   

You done with the alphabet? 你用拼音做了什么?

No, extra letters I haven't heard of? I think so 不,我还没有听说过额外的信吗?我想是这样

This was a great help, I think 这是一个很大的帮助,我觉得

With the contribution you made to world literacy 与你的贡献为世界扫盲做出

   

Well, I'm just saying, kids I'm just saying 好吧,我只是说,孩子我只是说

Think outside the box a little bit, box with an R 条条框框一点点,盒子与一个R

Yeah, well, no box with a B A L K S like a pitcher 是啊,用不太愿意像一个投手没有箱

Ah, as opposed to B A C H S 嗯,相对于B A C H S

   

Right, think outside the box, get into some Rochmaninov 对了,条条框框,进入一些Rochmaninov

That's Rochmaninov with a W 这是Rochmaninov与W

歌词 Crazy ABC's 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/crazy-abc_s/

歌词 Crazy ABC's 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ed Robertson, Steven Page

版权/Copyright:

Fresh Baked Goods Inc., Treat Baker Music Inc., WB Music Corp.