英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Crash & Burn" 的中英对照歌词与中文翻译

Crash & Burn

碰撞与烧伤

歌词相关歌手:BUSTED

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're so fit and you know it 你是如此契合,你知道它

And I only dream of you 我只梦到你

'cos my life's such a bitch 因为我的生活是这样一个婊子

but you can change it 但你可以改变它

   

Maybe you need somebody just like me, 也许你需要有人和我一样,

don't turn me down 'cos I've got no car and I've got 不要拒绝我因为我没有车,我有

no money... 没有钱...

   

I asked you to dance at the disco 我问你跳舞在迪斯科

But you said No! 但是你说没有!

The whole world was watching and laughing 整个世界都在注视着笑

On the day that I crashed and burned... 事发当天,我崩溃了,烧...

At your feet! 在你的脚下!

   

Since the day when you dissed me 由于一天当你dissed我

I'm feeling so pathetic 我感觉太可怜了

'cos the guys... well they've ditched me “ COS的家伙......好吧,他们已经抛弃了我

and its all because of... 和所有因为...

   

You and your friends are laughing at me now 你和你的朋友,现在在笑我

you think that I'm nothing 你以为我是什么

ask your sister what you're missing! 问你姐姐你错过了什么!

   

I asked you to dance at the disco 我问你跳舞在迪斯科

But you said No! 但是你说没有!

The whole world was watching and laughing 整个世界都在注视着笑

On the day that I crashed and burned... 事发当天,我崩溃了,烧...

At your feet! 在你的脚下!

   

Maybe that you think you're too good for me 也许你觉得你对我太好了

Tonight when you get home you're gonna see 今晚,当你回家你会看到

I know, I've got something better than you baby 我知道,我有更好的东西比你的宝宝

   

I asked you to dance at the disco 我问你跳舞在迪斯科

But you said No! 但是你说没有!

The whole world was watching and laughing 整个世界都在注视着笑

On the day 在当天

I asked you to dance at the disco 我问你跳舞在迪斯科

But you said No! 但是你说没有!

The whole world was watching and laughing 整个世界都在注视着笑

On the day that i crashed and burned... 事发当天,我崩溃了,烧...

At your feet. 在你的脚下。

歌词 Crash & Burn 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/crash-burn-2/

歌词 Crash & Burn 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Bourne, Richard Rashman, Mathew Sargeant, Charles Robert Simpson

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd.