We laid in bed and talked 'til 3 A.M. 我们躺在床上聊，直到上午03点

Now I'm restlessly counting cracks in the ceiling 现在，我不停计数的裂缝在天花板上

We fooled around, 我们鬼混，

We were spontaneous 我们是自发的

Now it's calendars and inconvenience 现在，日历和不便

   

Caught in the current tearing us apart, 抓住当前撕裂我们分开，

But I'll keep on swimming until my arms give out 但我会继续游泳，直到我的怀里发出

   

Cause I can't let you go 因为我不能让你走

Cause I can't let you go 因为我不能让你走

Can't watch you drift away 不能看着你渐行渐远

No matter what it takes 无论需要什么

I'll bring you back to shore 我会带你回到岸上

I can't let you go 我不能让你走

   

Your smile could fill a room with radiance 你的笑容可以填补一个房间四射

Now it's barely bright enough to light the hallway 现在，足以照亮走廊勉强亮

There was a time when we were dangerous 曾经有一段时间，当我们是危险的

But now we play it cool and tell ourselves it's okay 但是，现在我们耍酷，告诉自己没关系

   

Caught in the current tearing us apart 抓住当前撕裂我们分开

But I'll keep on swimming until my arms give out 但我会继续游泳，直到我的怀里发出

   

Cause I can't let you go 因为我不能让你走

Cause I can't let you go 因为我不能让你走

Can't watch you drift away 不能看着你渐行渐远

No matter what it takes 无论需要什么

I'll bring you back to shore 我会带你回到岸上

I can't let you go 我不能让你走

   

I want to always feel the way I did 我想总觉得我做的方式

When you caught me by surprise for the first time 当你抓住我惊喜的第一次

   

Cause I can't let you go 因为我不能让你走

Cause I can't let you go 因为我不能让你走

Can't watch you drift away 不能看着你渐行渐远

No matter what it takes 无论需要什么

I'll bring you back to shore 我会带你回到岸上

I can't let you go 我不能让你走