英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cowboys & Kisses" 的中英对照歌词与中文翻译

Cowboys & Kisses

牛仔和亲吻

歌词相关歌手:ANASTACIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Cowboys and kisses 牛仔和亲吻

Cowboys and kisses 牛仔和亲吻

Gotta find myself everytime you go away 要找到自己每次你走

   

Baggy blue jeans and a box of magazines 宽松的蓝色牛仔裤和一箱杂志

Is all I have of you 是我有你

Waitin' on the day you walk back in my life 一直等着的一天,你走回到我的生活

Like a newborn child, you made me smile 就像一个刚出生的孩子,你让我微笑

Then stole my heart away 然后偷走了我的心脏远

We may be outta touch, but never out of time 我们可能会失控触摸,但从来没有时间了

(Come back to me boy) (回到我的身边的男孩)

Come back to me boy 回来给我的孩子

   

(Cowboys and kisses) (牛仔和亲吻)

Always seem to bring me down 似乎总是让我失望

You're like a weight in my pocket 你就像我的口袋里的重量

Everytime you come around 每当你来到我身边

Damn those cowboys and kkisses 该死的牛仔和kkisses

Gotta find myself everytime you go away 要找到自己每次你走

   

Holdin on to you like a pair of old shoes 就牵着你就像一双旧鞋

That you never throw away 你永远不会扔掉

Every road still leads back to you, yeah 每路仍然领先还给你,耶

Your little white lies and butterflies made me shed a tear 你善意的谎言和蝴蝶让我流下了眼泪

Still I'm prayin on the day that you'll be mine (mine) 我依然在祈祷这一天,你会是我的(我的)

Why do all these 为什么所有这些

   

(Cowboys and kisses) (牛仔和亲吻)

(Always bring me down) (务必让我失望)

You're like a weight in my pocket 你就像我的口袋里的重量

Everytime you come around 每当你来到我身边

Damn those cowboys and kisses 该死的牛仔和亲吻

Gotta find myself everytime you go away 要找到自己每次你走

Yeah 是啊

   

Why do I keep holding you 为什么我总是抱着你

When all you do is hurt me? 如果你做的是伤害我?

All my friends say I should let you go 我所有的朋友都说我应该让你走

So afraid that I might see 所以,恐怕我可能会看到

I can't keep on living life like this 我不能继续居住的生活是这样

Up and down in and out 上下进出

I wonder, is this world just a cowboy and a kiss? 我不知道,是这个世界上只是一个牛仔和一个吻?

Or should I choose another? 或者我应该选择其他?

   

(Cowboys and kisses) (牛仔和亲吻)

Always seem to bring me down 似乎总是让我失望

You're like a weight in my pocket 你就像我的口袋里的重量

Everytime you come around 每当你来到我身边

Damn those cowboys and kisses 该死的牛仔和亲吻

I said I gotta find myself everytime you go away 我说我一定要找到我自己每次你走

Everytime 每次

Everytime you go away 每当你走

   

(Cowboys and kisses) (牛仔和亲吻)

Always seem to bring me down 似乎总是让我失望

You're like a weight in my pocket 你就像我的口袋里的重量

Everytime you come around 每当你来到我身边

Damn those cowboys and kisses 该死的牛仔和亲吻

Gotta find my self everytime you go away 要找到我自己每次你走

I said I said I said I said 我说,我说,我说我说

Gotta find myself everytime you go away 要找到自己每次你走

Gotta find myself everytime you go away 要找到自己每次你走

Yeah 是啊

(Cowboys and kisses) (牛仔和亲吻)

Yeah yeah yeah 是啊是啊是啊

歌词 Cowboys & Kisses 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cowboys-kisses/

歌词 Cowboys & Kisses 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Denny Ira Kleiman, Anastacia L. Newkirk

版权/Copyright:

Poho Prod., Fiction Songs Ltd., Universal Music Corp.