英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cowboy Hat" 的中英对照歌词与中文翻译

Cowboy Hat

牛仔帽

歌词相关歌手:NICKELBACK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yes he wore a cowboy hat 是的,他戴着一顶牛仔帽

Each bone broken in his back 每个骨骼折断在他的后面

All the money and all the gold 所有的钱和所有的黄金

Couldn't buy my love at 8 years old 在8岁那年买不起我的爱

Now I'm in love with a girl thats wrong for me 现在,我爱上了一个女孩对我来说这就是错误的

Ask her, she will disagree 问她,她会不同意

Her father was a small town man 她的父亲是一个小城镇的人

With small time dreams and small town hands 随着时间的小梦和小城镇的手

But

But I was there when there was nobody home 不过,我在那里的时候有没有人在家

Please believe me when i say i dunno 请相信我,当我说我不知道

Gone for good in fact but what does it mean 走了,其实不错,但它是什么意思

Within a year they always sold'em but 一年前,他们总是soldem内,但

   

Easy enough to just look at her 很容易只是看她

Whole world on a silver platter 一个银盘整个世界

What's that? Is that bad for me? 那是什么?那是对我不好?

If I would set her conscience free 如果我想将她的良心自由

Won round one but its not over 赢了第一回合,但它没有结束

He don't care cause he don't know her 他不在乎,因为他不知道她的

Too long... it's not the same 太长了......这是不一样的

If I could lend a hand in shame 如果我能在耻辱伸出援助之手

   

But I was there when there was nobody home 不过,我在那里的时候有没有人在家

Please believe me when i say i dunno 请相信我,当我说我不知道

Gone for good infact but what does it mean 走了好逸岸,但它是什么意思

Within a year they always sold and bought 在一年之内,他们总是卖,买

   

You'll always be 你将永远是

So much easier to see 因此,更容易看到

Don't hide from me 不要向我隐瞒

That which I've already seen 这里面我已经看过

You lie to me 你骗我

More than occasionally 余偶尔

Don't lie to me 不要骗我

You lied to me 你骗我

   

I'm as high as I'll ever be 我一样高,我会永远

I don't mind, Stay and see 我不介意,留下来,看看

They've all gone, Why don't we 他们都走了,我们为什么不

Lonely as you and me 孤独的你和我

I'm as high as I'll ever be 我一样高,我会永远

Later on last to see 后来终于得见

My past is gone, only from me 我过去的已经一去不复返了,只能从我

I'm alive 我还活着

   

But I was there when there was nobody home 不过,我在那里的时候有没有人在家

Please believe me when I say I dunno 请相信我,当我说我不知道

Gone for good infact but what does it mean 走了好逸岸,但它是什么意思

Within a year they always sold and bought 在一年之内,他们总是卖,买

   

Remember when it was me 记住,当是我

Driving come down just for me 驾驶下来只为我

And then we'll try as we've been 然后,我们会尽力为我们已经

歌词 Cowboy Hat 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cowboy-hat/

歌词 Cowboy Hat 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mike Kroeger, Ryan Peake, Chad Kroeger

版权/Copyright:

Black Diesel Music Inc., Zero-g Music Inc., Warner-tamerlane Publishing Corp., Arm Your Dillo Publishing Inc.