Almost midnight 夜阑人静

Another one drives by 另外一个由驱动器

Sounds like a V8 听起来像一台V8

Listen to it fade away 听它消失

It ain't her, that's for sure 这不是她的，这是肯定的

Just another night of 只是一个晚上

   

Watchin' headlights all night 凝视着“大灯一整夜

Movin' 'cross the ceiling, prayin' 往前，穿过天花板，祈祷

Slow down, turn now 慢下来，现在转

I wish I was sleepin' 我希望我是睡

Instead of wonderin' where you are 相反，你在哪里的迷惘“

Wide awake, countin' cars 清醒，数车

   

There's nothin' like the sound 有没什么喜欢的声音

Of her wheels rollin' down 她的车轮罗林下来

This old gravel driveway 这个古老的砾石车道

Like she's done everyday 就像她的日常做

Comin' home girl, come on 今儿宅女，加油

I'm here goin' crazy 我在这里如此痴迷

   

Watchin' headlights all night 凝视着“大灯一整夜

Movin' 'cross the ceiling, prayin' 往前，穿过天花板，祈祷

Slow down, turn now 慢下来，现在转

I wish I was sleepin' 我希望我是睡

Instead of wonderin' where you are 相反，你在哪里的迷惘“

Wide awake, countin' cars 清醒，数车

   

I wonder if she's drivin' by 我不知道她赶回了

Goin' 'round and 'round in circles 布莱恩轮和团团转

Wide awake 清醒

   

Watchin' headlights all night 凝视着“大灯一整夜

Movin' 'cross the ceiling, prayin' 往前，穿过天花板，祈祷

Slow down, turn now 慢下来，现在转

I wish I was sleepin' 我希望我是睡

Instead of wonderin' where you are 相反，你在哪里的迷惘“

Wide awake, countin' cars 清醒，数车

   

Oh, countin' cars 哦，数车

Countin' cars 数车