英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Count On My Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Count On My Love

相信我的爱

歌词相关歌手:LIZ PHAIR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Don't know where we'll be tomorrow 不知道在哪里,我们明天会

But we'll beg and borrow everything we need 但我们会乞求和借鉴,我们需要的一切

You are standing next to me, Where I want to be 你是站在旁边的我,在这里我想

Is anywhere you are 是任何地方你

   

Some day if we never said it 如果我们从来没有说过有一天

We might live to regret it 我们可能活到后悔

Come on, don't let us slip away in a daze 来吧,不要让我们身边溜走发呆

   

You can count on my love 您可以在我的爱情算

An umbrella when it's raining 当下雨打伞

When you feel your hope is fading 当你觉得你的希望是衰落

You can count on my love 您可以在我的爱情算

   

Blue eyes, bluer than the blue sky 蓝色的眼睛,更蓝比蓝天

Smiling down like sunshine 拾级而下的阳光一样

Everywhere you are 不论你是

For you, I only want the best 为了你,我只想要最好的

You only have to ask 你只需要问

And I'll be there for you 我会在那里等你

   

Some day if we never said it 如果我们从来没有说过有一天

We might live to regret it 我们可能活到后悔

Come on, don't let us fade away in a haze 来吧,不要让我们消失在一片阴霾

   

You can count on my love 您可以在我的爱情算

An umbrella when it's raining 当下雨打伞

When you feel your hope is fading 当你觉得你的希望是衰落

You can count on my love 您可以在我的爱情算

With me you'll feel protected 有了我,你会觉得受保护

And you'll never be rejected 你将永远被拒绝

You can count on my love 您可以在我的爱情算

   

You go through your whole life waiting 你通过你的整个生命等候

But you don't know what you're waiting for 但你不知道你在等什么

One day you'll meet somebody 有一天,你会见到有人

And your whole world now is an open door 和你的整个世界,现在是一个开放的大门

   

You can count on my love 您可以在我的爱情算

You can count on my love 您可以在我的爱情算

An umbrella when it's raining 当下雨打伞

When you feel your hope is fading 当你觉得你的希望是衰落

You can count on my love 您可以在我的爱情算

With me you'll feel protected 有了我,你会觉得受保护

And you'll never be rejected 你将永远被拒绝

When you need a friend to lean on 当你需要一个朋友来依靠

You know you never need a reason 你知道你永远需要一个理由

To count on my love 指望我的爱

Count on my love 相信我的爱

You can count of my love 你可以指望我的爱

歌词 Count On My Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/count-on-my-love/

歌词 Count On My Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Liz Phair, John Shanks

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Civil War Days Music, WB Music Corp.