英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Could I Be Your Girl?" 的中英对照歌词与中文翻译

Could I Be Your Girl?

我可以做你的女孩?

歌词相关歌手:ARDEN, JANN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hide your heart under the bed 床底下隐藏你的心脏

And lock your secret drawer 并锁定你的秘密抽屉

Wash the angels from your head 从你的头洗天使

Won't need them anymore 将不再需要它们了

Love is a demon and 爱情是一个恶魔,

You're the one he's coming for 你是我的唯一,他的到来为

Oh my Lord 哦,我的上帝

   

He's bringing sweet salvation 他带来了甜蜜的救赎

Let temptation take him in 让诱惑收留他

He's every fear and every hope 他的每一个恐惧和每一个希望

And every single sin 每颗罪

He is the universe the love 他是宇宙的爱

You've been imagining 你已经想象

Oh my Lord 哦,我的上帝

Oh my Lord 哦,我的上帝

Oh my Lord 哦,我的上帝

   

And I am ashes 而我的骨灰

I am Jesus 我耶稣

I am precious 我非常宝贵,

Could I be your girl? 我可以做你的女孩?

Could I be your girl? 我可以做你的女孩?

   

Put a chair against the door 把椅子靠在门

And turn the lights down low 和关灯低位

Write a letter to yourself 写一封信给自己

No one will ever know 没有人会知道

Tell them all about the girl 告诉他们所有关于女孩

Who just refused to fall 谁刚刚拒绝下跌

Oh my Lord 哦,我的上帝

   

He is the very breath 他是非常一口气

You feel inside your lungs at night 你觉得你的肺,晚上里面

He is the bitter wind 他是凛冽的寒风中

Who's drying up your appetite 谁在干涸你的食欲

He is the darkness 他是黑暗

That seeps into your fading light 那渗入你的余晖

Oh my Lord 哦,我的上帝

Oh my Lord 哦,我的上帝

   

And I am ashes 而我的骨灰

I am Jesus 我耶稣

I am precious 我非常宝贵,

Could I be your girl? 我可以做你的女孩?

Could I be your girl? 我可以做你的女孩?

   

I am worthless sounds 我是不值钱的声音

Compared to all your perfect words 相比,所有你的完美的话

Could I be your girl? 我可以做你的女孩?

Could I be your girl? 我可以做你的女孩?

   

Wash the angels from your head 从你的头洗天使

Won't need them anymore 将不再需要它们了

Hide your heart under the bed 床底下隐藏你的心脏

And lock your secret drawer 并锁定你的秘密抽屉

Love is the demon 爱是恶魔

And you're the one he's coming for 而你是我的唯一,他的到来为

Oh my Lord 哦,我的上帝

Oh my Lord 哦,我的上帝

Could I be your girl? 我可以做你的女孩?

Could I be your girl? 我可以做你的女孩?

歌词 Could I Be Your Girl? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/could-i-be-your-girl/