英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Concrete Wall" 的中英对照歌词与中文翻译

Concrete Wall

混凝土墙

歌词相关歌手:AVI, ZEE

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Boom shi clack clack, Boom shi clack clack) (轰市唠叨唠叨,咚市唠叨唠叨)

   

What is this all about? 这是怎么回事?

Settle down please don't yell or shout 安顿下来,请不要大叫或喊叫

The landlord, he lives downstairs 房东,他住在楼下

We'll get evicted, please don't be too loud 我们会被驱逐,请不要太大声

   

You say I'm passive aggressive 你说我是被动攻击

How can I not be, when your always talking at me 我怎么不能,当你总是在说我

You say I'm unresponsive 你说我反应迟钝

And here you are talking over me 在这里,你说的对我

   

You make me wanna throw this shoe right through that concrete wall 你让我想的权利,通过混凝土墙壁扔这款鞋

Maybe you should pack your things, 也许你应该收拾好你的东西,

If its that dreadful 如果它是可怕的

Then just leave it all 然后就离开这一切

   

Oooh Oooh Oooh Oooh 噢哦噢哦

   

Don't wanna keep on sharing my bed, 不想继续分享我的床上,

With someone that I have to love less, and less 有了别人,我要爱少,少

Every time I try to make you smile 每次我试着让你的微笑

You say that I'm being a child 你说,我是一个孩子

Well I tried my best 好吧,我尽力了

   

Say that I need therapy, 说我需要看心理医生,

Well, my darling so do you 好吧,我亲爱的你也一样

Don't need for you to tell me 不需要你来告诉我

What is wrong in all I say or do 什么是错的我只说或做

   

Please don't try to throw this shoe right through that concrete wall, 请不要尝试的权利,通过混凝土墙壁扔这款鞋,

Maybe you should pack your things, 也许你应该收拾好你的东西,

If its that dreadful 如果它是可怕的

Then just leave it all 然后就离开这一切

   

(Boom shi clack clack, Boom shi clack clack) (轰市唠叨唠叨,咚市唠叨唠叨)

歌词 Concrete Wall 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/concrete-wall/

歌词 Concrete Wall 的作者与版权信息:

作者/Writers:

zee avi

版权/Copyright:

Koko Kaina Music, Monotone Songs Publishing