英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Complain" 的中英对照歌词与中文翻译

Complain

抱怨

歌词相关歌手:TWEET

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can sing about love lost 我可以唱关于爱情的迷失

But what if there's no love to lose? 但如果没有爱的损失呢?

If everyday I saw sunshine 如果我每天看到阳光

And it never rained the blues 它从不下雨的蓝调

If my fears were tears 如果我的担心都是眼泪

I wonder could they fall 我不知道他们能下降

If a smile could stretch a mile 如果一个微笑可以舒展一英里

Even if I had no money at all 即使我没有钱可言

But I'm willin' to take 但我威尔鹰取

Whatever life brings 无论生活带来

Cause you're the only one 因为你是唯一一个

Who seems to know me 似乎谁认识我

   

And even when the bad times call 而且即使在恶劣的时代呼唤

If I had you back 如果我有你回来

I wouldn't complain at all 我不会抱怨可言

   

I can dream about tommorrow 我可以梦想的明天

Even if it's still today 即使在今天仍然

I'd wear down my knees every night 我每天晚上穿了我的膝盖

Even if I had no hands to pray 即使我有没有手祈祷

If my friends were dead and gone 如果我的朋友们都死了

Leavin' me here alone 要走了我一个人在这儿

Could I depend on some spirit 我可以依赖于某些精神

To ease me when my soul's on its own 为了缓解我,当我的灵魂是它自己

If my eyes were blind 如果我的眼睛是瞎

And I couldn't feel at all to see 我不能感到有目共睹

Nothin' in this world but you complete me 没什么,在这个世界上,但你完成了我

   

And even when the bad times call 而且即使在恶劣的时代呼唤

If I had you back 如果我有你回来

I wouldn't complain at all 我不会抱怨可言

   

Come back to me 回到我身边

If you just wanna hang out with the boys 如果你只是想挂出的男生

I wouldn't complain 我不会抱怨

I wouldn't make a fuss 我不会大惊小怪

No not a noise 无不是噪声

I wouldn't complain 我不会抱怨

Leave your socks on the dresser 留下你的袜子放在梳妆台

And not in the drawer 而不是在抽屉里

I wouldn't complain 我不会抱怨

Just as well if you wanna watch your favorite sport, baby 如果你想观看你最喜爱的运动一样好,宝贝

I wouldn't complain 我不会抱怨

Change my way of living 改变我的生活方式

I wouldn't complain 我不会抱怨

Show you much understanding 显示你了解多少

I wouldn't complain 我不会抱怨

For you 为了你

I wouldn't complain 我不会抱怨

Promise to love you more 承诺更爱你

I wouldn't complain 我不会抱怨

歌词 Complain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/complain-2/

歌词 Complain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Craig Brockman, Charlene Keys

版权/Copyright:

Craigman Music, Fo Shawna Productions, BMG Rights Management (Ireland) Ltd., WB Music Corp.