英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Compared To What" 的中英对照歌词与中文翻译

Compared To What

相比有什么

歌词相关歌手:JOHN LEGEND

English lyrics 中文翻译对照歌词

Love the lie and lie the love 爱的谎言,谎言的爱情

Hangin' on, with a push and shove 犹豫不决时,有一个推搡

Possession is the motivation 可贵的是动机

That is hangin' up the God-damn nation 这是犹豫不决了神该死的国家

Looks like we always end up in a rut (everybody now!) 看起来我们总是结束在一个发情(大家吧! )

Tryin' to make it real - compared to what? 试着去使它成为现实 - 比的是什么?

   

Slaughterhouse is killin' hogs 屠宰场是杀人猪

Twisted children killin' frogs 扭曲的孩子杀人青蛙

Poor dumb rednecks rollin' logs 可怜的愚蠢的乡巴佬罗林日志

Tired old ladies kissin' dogs 累了老太太亲吻狗

Hate the human, love that stinking mutt (I can't stand it!) 讨厌的人,爱臭傻子(我受不了了! )

Try to make it real - compared to what? 尽量做到真正的 - 相比呢?

   

The President, he's got his war 总统,他有他的战争

Folks don't know just what it's for 人们不知道正是这对

Nobody gives us rhyme or reason 没有人给我们情由

Have one doubt, they call it treason 有一个疑问,他们称之为叛国

We're chicken-feathers, all without one gut (God damn it!) 我们是鸡的羽毛,都无一肠(他妈的! )

Tryin' to make it real - compared to what? (Sock it to me, now) 试着去使它成为现实 - 比的是什么? (袜子给我,现在)

   

Church on Sunday, sleep and nod 教堂在周日,睡眠和点头

Tryin' to duck the wrath of God 试着去鸭神的忿怒

Preacher's fillin' us with fright 牧师的FILLIN “我们吓得

Tryin' to tell us what he thinks is right 试着告诉我们他的想法是正确的

He really got to be some kind of nut (I can't use it!) 他真得是某种坚果(我不能用它! )

Tryin' to make it real - compared to what? 试着去使它成为现实 - 比的是什么?

   

Where's that bee and where's that honey? 那是哪里蜜蜂和地方的蜂蜜?

Where's my God and where's my money 哪里是我的上帝,这里是我的钱

Unreal values, crass distortion 虚幻的价值观,粗鲁失真

Unwed mothers need abortion 未婚妈妈需要人工流产

Kind of brings to mind ol' young King Tut (He did it now) 那种让人想到OL “年轻的图坦卡蒙(他这样做,是现在)

Tried to make it real - compared to what?! 试图使它真正的 - 相比有哪些?

歌词 Compared To What 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/compared-to-what-1/