英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Communication" 的中英对照歌词与中文翻译

Communication

通信

歌词相关歌手:CARDIGANS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

For 27 years I've been trying to believe and confide in 27年来我一直在努力相信和倾诉

Different people I've found. 不同的人,我发现。

Some of them got closer than others 有些人得到了比别人更接近

Some wouldn't even bother and then you came around 有些人甚至不屑,然后你来到身边

I didn't really know what to call you, you didn't know me at all 我真的不知道该怎么称呼你,你不认识我

But I was happy to explain. 不过,我很高兴来解释。

I never really knew how to move you 我从来没有真正知道如何打动你

So I tried to intrude through the little holes in your veins 于是,我就通过入侵你的静脉小孔

   

And I saw you 我看见你

But that's not an invitation 但是,这并不是一个邀请

That's all I get 这是我得到的

If this is communication 如果这是沟通

I disconnect 我断了音信

I've seen you, I know you 我已经看到了你,我知道你

But I don't know 但我不知道

How to connect, so I disconnect 如何连接的,所以我断开

   

You always seem to know where to find me and I'm still here behind you 你似乎总是知道在哪里可以找到我,我仍然在这里,你的背后

In the corner of your eye. 在你的眼角。

I'll never really learn how to love you 我从来没有真正学会如何爱你

But I know that I love you through the hole in the sky. 但我知道我爱你,通过天上的洞。

   

Where I see you 在那里我看见你

And that's not an invitation 而这还不是邀请

That's all I get 这是我得到的

If this is communication 如果这是沟通

I disconnect 我断了音信

I've seen you, I know you 我已经看到了你,我知道你

But I don't know 但我不知道

How to connect, so I disconnect 如何连接的,所以我断开

   

Well this is an invitation 嗯,这是一个邀请

It's not a threat 这不是一个威胁,

If you want communication 如果你想沟通

That's what you get 这就是你所得到的

I'm talking and talking 我讲着讲着

But I don't know 但我不知道

How to connect 如何连接

And I hold a record for being patient 我抱了创纪录的耐心

With your kind of hesitation 承蒙您的犹豫

   

Oh, I need you, you want me 哦,我需要你,你想我

But I don't know 但我不知道

How to connect, so I disconnect 如何连接的,所以我断开

I disconnect 我断了音信

歌词 Communication 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/communication-1/

歌词 Communication 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nina Persson, Peter Anders Svensson

版权/Copyright:

Stockholm Songs