英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Common Market Madrigal" 的中英对照歌词与中文翻译

Common Market Madrigal

共同市场牧歌

歌词相关歌手:JEFFERSON AIRPLANE

English lyrics 中文翻译对照歌词

In your arms, in your eyes 在你的怀里,在你的眼睛

I can see the Paris lights 我可以看到巴黎的灯光

And the warm Italian nights 和热情的意大利之夜

Seems like summertime just flies 好像只是夏天苍蝇

   

Through so many skies we've flown 经历了那么多的天空,我们已经飞过

So many lands we've come to know 我们已经认识到这么多土地

And we watch our love just grow 我们看我们的爱只是成长

Till the winter brings us home 直到冬天带给我们的家

   

No time gives us reasons for why it just goes by 没有时间给我们的理由,为什么它只是由

And no man can stop the seasons 没有人可以阻挡的季节

But so many men will try 但如此多的人会尝试

   

We will travel thes ancient lands 我们将前往帖古老的土地

And our minds will learn to fly 而我们的头脑就会学飞

We will hear all the music of man 我们会听到男人所有的音乐

Learn to love before we die 学会爱我们死之前

   

In these lands ruled by kings 在这些土地由国王统治

The enchanted princess sings 在魔法的公主唱

And all the fairy tales she knew 和所有的童话故事,她知道

The seet lies we thought were true 该SEET在于我们认为是真实的

   

But the castles on the Rhein 但在莱茵河畔的城堡

Never seem to mind the time 似乎从来没有介意时间

That will take them slowly back 这将带他们回去慢慢

Into history's memorized lines 成为历史的记忆线

   

Wooden shoes and tulips in Holland 木鞋和郁金香在荷兰

English guards with medieval swords 英国卫兵与中世纪剑

Conquistadors and Spanish galleons 征服者和西班牙大帆船

Vikings sailing the mountain fjords 维京人的航行峡湾山

   

We will travel these ancient lands 我们将前往这些古老的土地上

And our minds will learn to fly 而我们的头脑就会学飞

We will hear all the music of man 我们会听到男人所有的音乐

Learn to love before we die 学会爱我们死之前

   

In your arms, in your eyes 在你的怀里,在你的眼睛

I can see the Paris lights 我可以看到巴黎的灯光

And the warm Italian nights 和热情的意大利之夜

Semms like summertime just flies 像夏天刚刚飞Semms

歌词 Common Market Madrigal 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/common-market-madrigal/