英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Coming Too Close" 的中英对照歌词与中文翻译

Coming Too Close

太接近

歌词相关歌手:NO USE FOR A NAME

English lyrics 中文翻译对照歌词

There was a time when you would come and go 曾经有一段时间时,你会来来去去

Now there's no time left to react 现在有没有时间作出反应

Just as it starts to heal in comes a bitter end 正如它开始愈合中而来的,是你死我活

Well you were already to leave my side and then... 嗯,你已经离开我的身边,然后......

   

You're coming too close and I can't pretend 你来得太近,我不能假装

That I'll pick you up or let you come in again 我来接你,或让你进来再

We've been through this before, so please understand 我们之前已经通过这一去过,所以请理解

That nothing in this heart can save you from the pain you seek 在这个心脏,没有什么可以救你脱离你所寻求的痛苦

If you pick up the phone please don't call on me 如果你拿起电话,请不要给我打电话

   

No one can save you from the undertow 没有人能拯救你的暗潮

Nobody can blame you for the past 没有人可以责怪你的过去

Just as I started thinking "Everything's alright" 正如我开始思考“一切是正常的”

You showed us surely that your tenth time was your last 您给我们肯定,你的第十次中的最后

   

You're coming too close and I can't pretend 你来得太近,我不能假装

That I'll pick you up or let you come in again 我来接你,或让你进来再

We've been through this before, so please understand 我们之前已经通过这一去过,所以请理解

That nothing in this heart can save you from the pain you seek 在这个心脏,没有什么可以救你脱离你所寻求的痛苦

If you pick up the phone please don't call on me 如果你拿起电话,请不要给我打电话

   

Yesterday I saw you falling to the ground 昨天我看见你倒在地上

Seems like things get worse when no one is around 好像在事态进一步恶化时,附近没有一个

It's not OK 这也不行

   

You're coming too close and I can't pretend 你来得太近,我不能假装

That I'll pick you up or let you come in again 我来接你,或让你进来再

We've been through this before, so please understand 我们之前已经通过这一去过,所以请理解

That nothing in this heart can save you from the pain you seek 在这个心脏,没有什么可以救你脱离你所寻求的痛苦

If you pick up the phone please don't call on me 如果你拿起电话,请不要给我打电话

歌词 Coming Too Close 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/coming-too-close/