英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Coming Home For Christmas" 的中英对照歌词与中文翻译

Coming Home For Christmas

即将回家过圣诞节

歌词相关歌手:BRICKMAN, JIM

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I think of snow, I think of Christmas. 当我想到雪,我觉得圣诞节。

When I think of you, I think of home. 当我想起你,我想回家。

I know all these miles that come between us for a while will melt away. 我知道这一切英里的到来我们之间有一段时间会融化掉。

   

If I could make this plane go any faster, 如果我可以让这架飞机去得更快,

I’d be standing right outside your door. 我就在您的门外站着。

I can close my eyes and see that sweet look of surprise there on your face. 我闭上我的眼睛,看到有惊喜那甜蜜的样子在你的脸上。

It’s worth the wait 这是值得等待

   

Hang the mistletoe by the fire’s glow, put the angel on the tree. 在火的光芒挂槲寄生,就把天使在树上。

Light a candle in the window, just for me. 光在窗口中的蜡烛,只为我。

I’ll bring you all my heart and soul, my love, my hugs and kisses. 我给你我所有的心脏和灵魂,我的爱,我的拥抱和亲吻。

I’m coming home, I’m coming home for Christmas. 我要回家,我要回家过圣诞节。

   

Everywhere I go, it makes me miss you, cause everywhere I look, it’s red and green. 无论我走到哪里,这让我想念你,会造成我到处看,它的红色和绿色。

Everybody celebrating only makes the waiting slow down the day. 每个人都庆祝不仅使等待减缓的一天。

I’m on my way. 我对我的方式。

   

Hang the mistletoe by the fire’s glow, put the angel on the tree. 在火的光芒挂槲寄生,就把天使在树上。

Light a candle in the window, just for me. 光在窗口中的蜡烛,只为我。

I’ll bring you all my heart and soul, my love, my hugs and kisses. 我给你我所有的心脏和灵魂,我的爱,我的拥抱和亲吻。

I’m coming home, I’m coming home for Christmas. 我要回家,我要回家过圣诞节。

   

Wanna hear all about all the things you’re doing and make up for lost time. 想听你正在做的所有所有的事情,弥补失去的时间。

Tell you what I’ve been through, laugh like we always do. 告诉你什么是我经历过,笑起来就像我们总是这样。

God, I’ve been missing you. 上帝,我一直在想你。

   

Hang the mistletoe by the fire’s glow, put the angel on the tree. 在火的光芒挂槲寄生,就把天使在树上。

Light a candle in the window, just for me. 光在窗口中的蜡烛,只为我。

I’ll bring you all my heart and soul, my love, my hugs and kisses. 我给你我所有的心脏和灵魂,我的爱,我的拥抱和亲吻。

I’m coming home. You won’t be alone. 我要回家。你不会孤单。

I’m coming home for Christmas. 我要回家过圣诞节。

歌词 Coming Home For Christmas 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/coming-home-for-christmas/

歌词 Coming Home For Christmas 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Victoria Lynn Shaw, Richie Mcdonald, James Merrill Brickman

版权/Copyright:

Brickman Songs, Avaru Music Inc., Multisongs, Universal Tunes A.D.O. Songs Of Univers, Purple Cape Music O.B.O. Loremoma Music