英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Coming Home" 的中英对照歌词与中文翻译

Coming Home

回家

歌词相关歌手:ALTER BRIDGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

As I peel away 正如我剥离

All the years of pain 这些年的痛苦

I discovered what's been all along 我发现了一直一直

You were so right 你是如此的权利

I was so wrong 我错了

   

Every shooting star 每一个射击之星

They all fall so hard 他们都倒下这么难

They all fade like a played out song 他们都褪色就像一个打出来的歌

Now is the time 现在是时候了

Before all is lost 之前全部丢失

   

I'm coming home 我要回家

I'm coming home 我要回家

   

[Chorus] [合唱]

So I'm coming home 所以,我要回家

Lost on a road I don't belong 失去了我不属于道路

I'll rest my song 我休息我的歌

I'm so alone 我很孤独

Far from the streets I call my own 远处的街道上,我打电话给我自己

I'm coming home 我要回家

   

Rushing back to me 冲回到我的身边

As the city sleeps 随着城市的睡

So afraid of what I will find 所以怕什么,我会发现

   

Memories they haunt 他们心有余悸的回忆

From deep inside 从内心深处

   

Every broken man 每一个破碎的人

Comes to understand 来了解

that he'll never find paradise 他永远也找不到的天堂

When all that he wants 当所有他想要

Was there all the time 在那里所有的时间

   

I'm coming home 我要回家

I'm coming home 我要回家

   

[Chorus] [合唱]

So I'm coming home 所以,我要回家

Lost on a road I don't belong 失去了我不属于道路

I'll rest my song 我休息我的歌

I'm so alone 我很孤独

Far from the streets I call my own 远处的街道上,我打电话给我自己

   

So I'm coming home 所以,我要回家

Back to a world left long ago 回到世界早就离去

And now I know 现在我知道

I'm coming home 我要回家

I'll find my way back 我会找到回去的路

I'm letting go 我放手

I'm coming home 我要回家

   

We come to find 我们就来了解

What we take for granted 我们认为理所当然的东西

Keeps us alive in the end 让我们到底还活着

   

So don't let time 所以,不要让时间

Leave you empty handed 让你空手而归

Reach out tonight and make amends 伸手今晚弥补

   

[Chorus] [合唱]

So I'm coming home 所以,我要回家

Back to the place where I belong 回到属于我的地方

I'll rest my song 我休息我的歌

I'm so alone 我很孤独

Far from the streets I call my own 远处的街道上,我打电话给我自己

   

So I'm coming home 所以,我要回家

Back to a world left long ago 回到世界早就离去

Now I know 现在我知道

I'm coming home 我要回家

I'll find my way back 我会找到回去的路

I'm coming home 我要回家

I'm coming home 我要回家

歌词 Coming Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/coming-home-1/