英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Comeback Story" 的中英对照歌词与中文翻译

Comeback Story

东山再起的故事

歌词相关歌手:KINGS OF LEON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Picking up the pieces of the world I know 拿起这个世界上我知道的部分

With one in the fire and one in the snow 一个在大火中,一个在雪地

It's a comeback story of a lifetime 这是一个千载难逢的东山再起的故事

A comeback story of a lifetime 一辈子的东山再起的故事

   

I'm bent on believing everything is alright 我一心以为一切正常

I break with the day and I bend with the night 我打破的一天,我弯腰与夜

It's a comeback story of a lifetime 这是一个千载难逢的东山再起的故事

A comeback story of a lifetime 一辈子的东山再起的故事

   

I walk a mile in your shoes 我走一英里你的鞋子

And now I'm a mile away 现在我一英里远

And I've got your shoes 我已经得到了你的鞋

   

The brighter the lights they're burning me out 在明亮的灯光,他们正在烧我出去

Everyone says it's a lovely sound 大家都说这是一个可爱的声音

I don't know where they are leading me 我不知道他们是引领我

Trying my best hoping that you'll see 尽我所能希望你会看到

   

I walk a mile in your shoes 我走一英里你的鞋子

And now I'm a mile away 现在我一英里远

And I've got your 我有你

   

I walk a mile in your shoes 我走一英里你的鞋子

Now I'm a mile away 现在我一英里远

And I've got your shoes 我已经得到了你的鞋

   

You'll rue the day when you understand 你会后悔,当你理解了一天

I did my best to be an honest man 我做了我最好是一个诚实的人

Race isn't over 'til the finish line 比赛还没有结束,直到终点线

It's a comeback story of a lifetime 这是一个千载难逢的东山再起的故事

   

I walk a mile in your shoes 我走一英里你的鞋子

And now I'm a mile away 现在我一英里远

And I've got your shoes 我已经得到了你的鞋

Now I'm a mile away 现在我一英里远

And I've got your shoes 我已经得到了你的鞋

Now I'm a mile away 现在我一英里远

歌词 Comeback Story 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/comeback-story/

歌词 Comeback Story 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Anthony Caleb Followill, Matthew Followill, Ivan Nathan Followill, Nathan Followill, Jared Followill, Caleb Followill

版权/Copyright:

Bug Music, Bassman Bossman Music, Martha Street Music, Sinderella'S Grass Slipper, Coffee Tea Or Me Publishing, Pistola Publishing, Bughouse, Followill Music