英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Come As You Are" 的中英对照歌词与中文翻译

Come As You Are

来吧,你是

歌词相关歌手:NIRVANA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Come as you are, as you were, 快来为你,为你,

As I want you to be 我希望你能

As a friend, as a friend, 作为一个朋友,作为一个朋友,

As an old enemy. 作为一对老冤家。

   

Take your time, hurry up 把你的时间,快点

The choice is yours, 选择是你的,

Don't be late. 不要迟到。

Take a rest as a friend, 休息一会的朋友,

As an old memory, ah 作为一个古老的记忆啊

Memory, ah [3x] 内存啊[ 3倍]

   

Come dowsed in mud, soaked in bleach 快来dowsed泥,浸泡在漂白剂

As I want you to be 我希望你能

As a trend, as a friend, as an old memory, ah 作为一种趋势,作为一个朋友,作为一个老记忆啊

Memory, ah [3x] 内存啊[ 3倍]

   

And I swear that I don't have a gun 我发誓,我没有枪

No I don't have a gun [2x] 不,我没有枪[ 2倍]

   

Memory, ah [3x] 内存啊[ 3倍]

   

Memory, ah - and I don't have a gun 记忆啊 - 我没有枪

   

And I swear that I don't have a gun 我发誓,我没有枪

No I don't have a gun [4x] 不,我没有枪[ 4倍]

   

Memory, ah [2x] 内存啊[ 2倍]

歌词 Come As You Are 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/come-as-you-are-1/

歌词 Come As You Are 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kurt Cobain, Lisa Greene

版权/Copyright:

Primary Wave Tunes, Warner/Chappell Music Ltd., The End Of Music