英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Colors" 的中英对照歌词与中文翻译

Colors

颜色

歌词相关歌手:ICE-T

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yo Ease let's do this... 哟易于让我们这样做......

   

I am a nightmare walking, psychopath talking 我是一个噩梦走路,说话的心理变态

King of my jungle just a gangster stalking 我的丛林只是一个强盗盯梢之王

Living life like a firecracker quick is my fuse 人生在世如鞭炮快是我的保险丝

Then dead as a deathpack the colors I choose 然后死的deathpack我选择的颜色

Red or Blue, Cuz or Blood, it just don't matter 红色或蓝色,或的Cuz血,它只是无所谓

Sucker die for your life when my shotgun scatters 吸盘死你的生活时,我的猎枪洒

We gangs of L.A. will never die - just multiply 我们洛杉矶黑帮的人必永远不死 - 只是乘法

   

You see they hit us then we hit them 你看他们打我们,然后我们打他们

Then we hit them and they hit us, man 然后,我们打他们,他们打我们,人

It's like a war, ya know what I'm sayin' 这就像一场战争,你知道我在说什么

People dont even understand 人们甚至不知道

They don't even know what they dealing with 他们甚至不知道他们处理

You wanna get rid of the gangs it's gonna take a lotta work 你想摆脱帮派它要花洛塔工作

But people don't understand the size of this 但人们不明白这个大小

This is no joke man, this is real 这不是开玩笑的人,这是真的

   

You don't know me, fool 你不认识我,傻瓜

You disown me, cool 你不认我,爽

I don't need your assistance, social persistance 我不需要你的帮助,社会的持久性

Any problem I got I just put my fist in 我有任何问题,我只是把我的拳头

My life is violent but violent is life 我的生活是暴力,但暴力是生活

Peace is a dream, reality is a knife 和平是一个梦想,现实是一把刀

My colors, my honour, my colors, my all 我的色彩,我的荣誉,我的色彩,我的一切

With my colors upon me one soldier stands tall 用我的色彩在我身上一兵一卒高高耸立

Tell me what have you left me, what have I got 告诉我你有什么离开了我,你有什么我有

Last night in cold blood my young brother got shot 昨晚,在寒冷的血液,我的弟弟被射杀

My home got jacked 我的家乡得到了抬高

My mother's on crack 我母亲的裂纹

My sister can't work cause her arms show trax 我姐姐不能工作的原因她的手臂展现TRAX

Madness insanity live in profanity 疯狂的疯狂生活的亵渎

Then some punk claimin' they understandin' me 然后一些朋克claimin “他们相互理解我

Give me a break, what world do you live in 别逗了,你住在什么样的世界

Death is my sect, guess my religion 死亡是我的教派,你猜我的宗教

   

Yo my brother was a gang banger 呦我的哥哥是一个帮派份子

and all my homeboys bang 和我所有的homeboys一鼓作气

I don't know why I do it man, I just do it 我不知道我为什么这样做的人,我只是做

I never had much of nuffin man 我从未有过很多nuffin人

Look at you man, you've got everything going for yourself 看看你的男人,你就拥有了一切去为自己

and I ain't got nuffin man, I've got nuffin 我是不是得了nuffin的人,我有nuffin

I'm living in the ghetto man 我住在贫民窟的人

just look at me man, look at me 只是看着我的男人,看我

   

My pants are saggin braided hair 我的裤子是saggin编发

suckers stare but I don't care 吸盘盯,但我不在乎

my game ain't knowelgde my game's fear 我的游戏是不是knowelgde我的游戏的恐惧

I've no remorse so squares beware 我不后悔这样的广场提防

   

But my true mission is just revenge 但我真正的使命就是复仇

you ain't in my sect, you ain't my friend 你是不是在我的教派,你不是我的朋友

wear the wrong color your life could end 穿的颜色不对你的生活可能结束

homocides my favorite venge homocides我最喜欢的venge

   

Listen to me man 听我的男人

no matter whatcha do don't ever join a gang 不管你会怎样做永远不要加入帮派

you don't wanna be in it man, 你不想成为它的人,

You're just gonna end up in a mix of dead freinds and time in jail I 你只是会死freinds和时间在监狱的组合结束了,我

know, if 知道,如果

I had a chance like you, 我有机会和你一样,

I would never be in a gang man 我永远不会在一帮男人

but I didn't have a chance 但我没有机会

You know I wish i did 你知道,我想我做到了

   

I'll just walk like a giant police defiant 我就走路像一个巨大的警方挑衅

you'll say to stop but I'll say that I cant 你会说停止,但我会说,我不能

my gangs my family its all that I have 我的帮派我的家人的一切,我有

I'm a star, on the walls is my autograph 我是一个明星,墙壁上是我的签名

   

You don't like it, so you know where you can go 你不喜欢它,所以你知道你可以去

cause the streets are my stage and terror's my show 造成满街都是我的舞台和恐怖的我型我秀

phsyco-analize tried diognising me wise phsyco - analize试图diognising我聪明

It was a joke brother the brutally died 这是一个笑话哥哥的残酷死亡

   

But it was mine, so let me define 但它是我的,所以让我定义

my territory don't cross the line 我的领地不越线

Don't try to act crazy 不要试图充当疯狂

cause the bitch dont thank me 造成母狗DONT感谢我

you can be read like a punk 你可以读到这样一个朋克

it wouldn'ta made me 它wouldnta让我

cause my colors death 导致我死亡的颜色

thou we all want peace 你大家都希望和平

but our war won't end, 但我们的战争不会结束,

they'll always see 他们会经常看到

   

See the wars of the street gangs will always get to me man 看到街头帮派的战争总是会找到我的人

But I don't wanna be down with this situation man 但我并不想成为下这种情况的人

but I'm in here, if I had something betta to do I think I'd do it but 但我在这里,如果我有什么斗鱼做,我想我会做,但

right

now I'm just down here boye 现在我只是在这儿博野

I'm trying to get money cause I'm smart 我想要拿钱,因为我很聪明

I'm gunna get paid while I'm out here 我贡纳得到报酬,而我在这里

I'm gunna get that paper, ya know what I'm saying 我贡纳拿到纸,你知道我在说什么

If I had a chance like you, 如果我有机会和你一样,

maybe I would be in school 也许我会在学校

but I'm not, I'm out here living day to day surviving 但我不是,我在这里生活的日常生存

and I'm willing to die for my colors 和我愿意死,因为我的色彩

   

Yo'll please stop, cause I want ya all to live. Yoll请停下来,因为我想亚都活下去。

This is Ice-T, Peace... 这是冰T,和平...

歌词 Colors 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/colors-10/

歌词 Colors 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marrow, Tracy Lauren Marrow, Charles Glenn, Tracy Marrow, Glenn, Afrika Islam

版权/Copyright:

Opc Music Publishing Inc., Reach Global Inc., Reach Music Publishing O.B.O. Rhyme Syndicate Music