[Blackmore/White] [布莱克摩尔/白]

   

She came from across the water 她来自一水之隔

A devil's daughter was in disguise 魔鬼的女儿是变相

I cried for mercy - she bound and chained me 我哭着求饶 - 她的约束，我的链接

and then she played me, I was mesmerized 然后她打我，我被迷住了

When she gave me blood red roses 当她给我的血红色玫瑰

They were wrapped in razor thorns 他们被包裹在剃刀刺

She was sly in her temptation 她狡黠在她的诱惑

Then she left me on my own 然后她离开了我对我自己的

Such a cold hearted woman 这种冷酷的女人

She promised passion everlasting 她答应激情永恒

And now I'm haunted by her name 现在我用她的名字我困扰

I gave up all that I ever cared for 我放弃了一切，我永远照顾

Oh if I only had my yesterdays again 哦，如果我只再有我的昨天

I've been blinded, now I'm broken 我被蒙蔽，我现在断

Sometimes I can hear her song 有时候，我能听到她的歌

No man's grass was ever greener 没有人的草更绿过

Now I find that I don't belong 现在，我发现我不属于

With a cold hearted woman 用冷心肠的女人

She touched my world and I was shaken 她摸着我的世界，我被震撼

But she was faking,?I never knew 但她伪造， ？我从来不知道

These days are colder and there's no shoulder 这些天是冷，也没有肩膀

I'm just the shell for the man I was before 我只是外壳的人，我是前

If there's somewhere I can run to 如果有什么地方我可以跑

Till I kill the pain inside 直到我杀了内心的痛苦

I've been walking now for hours 我一直在走，现在好几个小时

Can't forget her, the Lord knows I've tried 不能忘记她，上帝知道我已经试过

Cause she's a cold, cold hearted woman 因为她是一个寒冷的，冷心肠的女人