英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Coconut" 的中英对照歌词与中文翻译

Coconut

椰子

歌词相关歌手:HARRY NILSSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Brother bought a coconut, he bought it for a dime 哥哥买了一个椰子,他买了一毛钱

His sister had another one, she paid it for a lime 他的妹妹有一个又一个,她付了一个石灰

She put the lime in the coconut, she drank them both up 她把石灰椰子,她喝了他们俩了

She put the lime in the coconut, she drank them both up 她把石灰椰子,她喝了他们俩了

She put the lime in the coconut, she drank them both up 她把石灰椰子,她喝了他们俩了

   

She put the lime in the coconut, she called the doctor, woke him up 她把石灰椰子,她打电话给医生,叫醒他

And said, Doctor, ain't there nothin' I can take 并说,医生,是不是有没什么我可以带

I say, doctor, to relieve this bellyache? 我说,医生,以缓解这种腹痛?

I say, doctor, ain't there nothin' I can take 我说,医生,是不是有没什么我可以带

I say, doctor, to relieve this bellyache? 我说,医生,以缓解这种腹痛?

   

Now let me get this straight 现在让我得到这个直

You put the lime in the coconut, you drank them both up 你把石灰椰子,你喝了他们俩了

You put the lime in the coconut, you drank them both up 你把石灰椰子,你喝了他们俩了

Put the lime in the coconut, you drank them both up 把石灰椰子,你喝了他们俩了

   

Put the lime in the coconut, you called your doctor, woke him up 把石灰椰子,你打电话给你的医生,他醒了

And said, Doctor, ain't there nothing I can take 并说,医生,是不是有什么我可以拿

I said, Doctor, to relieve this bellyache? 我说,医生,以缓解这种腹痛?

I said, Doctor, ain't there nothin' I can take 我说,医生,是不是有没什么我可以带

I said, Doctor, to relieve this bellyache? 我说,医生,以缓解这种腹痛?

   

You put the lime in the coconut, you drink 'em both together 你把石灰椰子,你喝时间都在一起

Put the lime in the coconut, then you feel better 把石灰椰子,那么你感觉更好

Put the lime in the coconut, drink 'em both up 把石灰椰子,喝时间均上涨

Put the lime in the coconut, and call me in the morning 把石灰椰子,并叫我在早上

   

Whoo-whoo-whoo, whoo-ooh-ooh, whoo-ooh-ooh 喔,喔,喔,喔,哇哦,哇,哇,哇

Whoo-whoo-whoo, whoo-ooh-ooh, whoo-ooh-ooh 喔,喔,喔,喔,哇哦,哇,哇,哇

Whoo-whoo-whoo, whoo-ooh-ooh, whoo-ooh-ooh 喔,喔,喔,喔,哇哦,哇,哇,哇

Whoo-whoo-whoo, whoo-ooh-ooh, whoo-ooh-ooh 喔,喔,喔,喔,哇哦,哇,哇,哇

   

Brother bought a coconut, he bought it for a dime 哥哥买了一个椰子,他买了一毛钱

His sister had another one, she paid it for a lime 他的妹妹有一个又一个,她付了一个石灰

She put the lime in the coconut, she drank them both up 她把石灰椰子,她喝了他们俩了

   

And put the lime in the coconut, she called the doctor, woke him up 并把石灰椰子,她打电话给医生,叫醒他

Said, Doctor, ain't there nothin' I can take 说着,医生,是不是有没什么我可以带

I said, Doctor, to relieve this bellyache? 我说,医生,以缓解这种腹痛?

I said, Doctor, ain't there nothin' I can take? 我说,医生,是不是有没什么我可以走?

I said, Doctor 我说,医生

   

Now let me get this straight 现在让我得到这个直

You put the lime in the coconut, you drink 'em both up 你把石灰椰子,你喝时间均上涨

Put the lime in the coconut, you drink 'em both up 把石灰椰子,你喝时间均上涨

Put a lime in the coconut, you drink 'em both up 把石灰椰子,你喝时间均上涨

   

Put the lime in the coconut, you such a silly woman 把石灰椰子,你这样的傻女人

Put a lime in the coconut and drink 'em both together 把石灰椰子喝时间都在一起

Put the lime in the coconut, then you feel better 把石灰椰子,那么你感觉更好

Put the lime in the coconut, drink 'em both down 把石灰椰子,喝倒时间都

Put the lime in the coconut, and call me in the morning 把石灰椰子,并叫我在早上

   

Whoo-whoo-whoo-whoo, ain't there nothin' you can take 喔 - 喔 - 喔 - 喔,是不是有没什么可以采取

I say, whoo-whoo-whoo-whoo, to relieve your bellyache 我说,喔 - 喔 - 喔 - 喔,以减轻你的腹痛

You say, well, whoo-whoo-whoo-whoo, ain't there nothing I can take 你说,好了,喔 - 喔 - 喔 - 喔,是不是有什么我可以拿

I say, whoo-whoo, to relieve your bellyache 我说,喔,喔,以减轻你的腹痛

You say, yeah, ain't there nothin' I can take 你说,是啊,是不是有没什么我可以带

I say, waah waah, to relieve this bellyache 我说, waah waah ,以缓解这种腹痛

   

I say, Doctor, ain't there nothin' I can take? 我说,医生,是不是有没什么我可以走?

I say, Doctor, ain't there nothing I can take? 我说,医生,是不是有什么我可以走?

I say, Doctor, ain't there nothing I can take? 我说,医生,是不是有什么我可以走?

I say, Doctor 我说,医生

   

You're such a silly woman 你真是个傻女人

Put the lime in the coconut and drink them both together 把石灰椰子喝他们俩在一起

Put the lime in the coconut, then you feel better 把石灰椰子,那么你感觉更好

Put the lime in the coconut, drink 'em both up 把石灰椰子,喝时间均上涨

Put the lime in the coconut, and call me in the mo-o-o-o-orning 把石灰椰子,并叫我在MO- OOO - orning

   

Yes, you call me in the morning 是的,你叫我在早上

If you call me in the morning, I'll tell you what to do 如果你打电话给我,早上,我会告诉你该怎么做

If you call me in the morning, I'll tell you what to do 如果你打电话给我,早上,我会告诉你该怎么做

If you call me in the morning, I'll tell you what to do 如果你打电话给我,早上,我会告诉你该怎么做

If you call me in the morning, I'll tell you what to do 如果你打电话给我,早上,我会告诉你该怎么做

Well, if you call me in the morning, I'll tell you what to do 好吧,如果你打电话给我,早上,我会告诉你该怎么做

歌词 Coconut 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/coconut-1/

歌词 Coconut 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sam Hollander, David Katz, Michael Stevenson, Harry Nilsson

版权/Copyright:

Golden Syrup Music, Tygaman Music, Emi Blackwood Music Inc., Mayday Malone, Reptillian Music, BMG Rights Management (Ireland) Ltd.