英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Coast To Coast" 的中英对照歌词与中文翻译

Coast To Coast

东海岸到西海岸

歌词相关歌手:ELLIOTT SMITH

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Pushy, preachy) (出风头,爱唠叨)

Last stop for a resolution 最后一站的决议

End of the line, is it confusion? 电话那端,是它的混乱呢?

So go, go see what's there for you 所以,去,去看看那里有什么适合你

Nothing new, nothing new for you to use 什么新东西,没有什么新供您使用

I've got no new act to amuse you 我有没有新的动作来逗你

I've got no desire to use you, you know 我没有欲望利用你,你知道

But anything that I could do 但任何事情,我可以做

Would never be good enough for you 绝不会配不上你

If you can't help it then just leave it alone 如果你不能帮助它那么就不要管它

Leave it alone 息事宁人

Yeah, just forget it 是的,忘掉它

It's really easy 这真的很容易

I believe I'll forget it too 我相信我会忘记它太

Still you're keeping me around 还是你让我身边

'Til I finally drag us both down 直到我终于拖我们双双下跌

Pulling feathers out of your hat 羽毛拔了你的帽子

Yes I believe that's where it's at 是的,我相信这就是它在

You belong tagging along 你属于沿标记

And I belong in your zoo 而我是属于你的动物园

So I wait for your confirmation 所以,我等待您的确认

That you're never gonna use your starting gun 那你永远不会用你的发令枪

Unless it's me it sounds like being him just wasn't that much fun 除非是我听起来就像是他只是没有那么多乐趣

Anything that I could do 任何东西,我可以做

Would never be good enough for you 绝不会配不上你

If you can't help it then just leave it alone 如果你不能帮助它那么就不要管它

Leave me alone 请别打扰我

Yeah, just forget it 是的,忘掉它

It's really easy 这真的很容易

I'll just forget it too 我就忘了太

Coast to coast 东海岸到西海岸

Coast to coast 东海岸到西海岸

I'll do what I can so you can be what you do 我会尽我可以让你可以什么你做什么

Coast to coast 东海岸到西海岸

Coast to coast 东海岸到西海岸

I'll do everything I can so you can be what you do 我会尽我所能,所以你可以你做什么

Coast to coast 东海岸到西海岸

Coast to coast 东海岸到西海岸

Circuit rider comes every fifth Sunday 电路骑车人每五个星期日

Oh my lord, I fell asleep one day 哦,我的上帝,我睡着了1天

Anything that I could do 任何东西,我可以做

Is there anything that I could do 有什么我可以做的

That someone doesn't do for you 有人不为你做什么

That someone didn't do for you 有人对你没做

That I've already done for you 我对你已经做

歌词 Coast To Coast 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/coast-to-coast/

歌词 Coast To Coast 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steven P. Smith

版权/Copyright:

Universal Music - Mgb Songs, Spent Bullets Music